Paroles et traduction Jody Chiang - 風雨情

風雨情

今夜又是风雨暝
给阮心稀微
心爱的为著怎样
忍心放阮做你去
风雨中叫你名字
声声诉哀悲
你到底去叨位
为何拢无你音信
拜风雨替阮传情
阮店故乡等待伊
今夜又是风雨暝
给阮心稀微
过去的相爱相
如今双人来分开
风雨中叫你名字
声声诉哀悲
你到底去叨位
为何拢无你音信
拜风雨替阮传情
阮店故乡等待伊
风雨中叫你名字
声声诉哀悲
你到底去叨位
为何拢无你音信
拜�风雨替阮传情
阮在故乡等待伊

Любовь в непогоду

Сегодня ночью снова дождь и ветер
На душе моей тоска
Любимый, почему же
Ты так жестоко бросил меня
В дождь и ветер зову тебя по имени
Каждый звук — моя печаль
Куда же ты ушёл
Почему от тебя ни слова
Пусть ветер и дождь передадут мои чувства
Я в родном краю жду тебя
Сегодня ночью снова дождь и ветер
На душе моей тоска
Наша прошлая любовь
Теперь нас разлучила
В дождь и ветер зову тебя по имени
Каждый звук — моя печаль
Куда же ты ушёл
Почему от тебя ни слова
Пусть ветер и дождь передадут мои чувства
Я в родном краю жду тебя
В дождь и ветер зову тебя по имени
Каждый звук — моя печаль
Куда же ты ушёл
Почему от тебя ни слова
Пусть ветер и дождь передадут мои чувства
Я в родном краю жду тебя