Paroles et traduction Jody Chiang - 飄浪之女 - Live

飄浪之女 - Live

沈靜的更深
窗外風飄一陣
想起舊恨暗傷心
真是紅顏薄命
生在亂世佳人
輕的生命
熱的愛情 歸在
心所愛的人
錯愛的車輪
輾轉誤了青春
像花落沈在苦海
不是愛情奴隸
心內有你一人
紅的心血
白的純情 永遠
送所愛的人

La femme errante - Live

La nuit s'épaissit
Le vent souffle dehors
Je me souviens de mon ancienne peine, mon cœur est lourd
Je suis vraiment une beauté au destin cruel
Née dans une période trouble, une beauté
Ma vie légère
Mon amour ardent, je le dédie
à l'homme que j'aime
La roue de l'amour trompeur
a dévoré ma jeunesse
Comme une fleur qui tombe et se noie dans la mer de l'amertume
Je ne suis pas une esclave de l'amour
Tu es le seul dans mon cœur
Mon sang rouge
Ma pureté blanche, à jamais
Je les offre à l'homme que j'aime