Paroles et traduction 汪蘇瀧 - 第一首情歌

緩緩響起了 氣氛安詳的主歌
眼淚也不會再掉落
我把聲音安穩的 唱著每一個轉折
心裡的小花朵都已枯萎了
你在聽誰唱的歌 最近愛哪種風格
有沒有聽我這首呢
聽到會不會認得 這首為你寫的歌
還是在你耳朵一閃而過了
第一首情歌 寫的都是忐忑
旋律要煽情的 還是最平凡的
究竟哪一首情歌 才能感動你呢
我現在已不愛了 心再也沒有痛過
只是偶爾會哼著 第一首情歌
尾奏安靜結束了 我又循環播放著
寫給你的每一首歌
你在我回憶漩渦 我在你回憶角落
唱些對於你不痛不癢的歌
第一首情歌 寫的都是忐忑
旋律要煽情的 還是最平凡的
究竟哪一首情歌 才能感動你呢
我現在已不愛了 心再也沒有痛過
只是在夜裡總會 輾轉反側
只是你電話打好 卻不敢撥
只是偶爾會 哼第一首情歌
第一首情歌 寫的都是忐忑
旋律要煽情的 還是最平凡的
究竟哪一首情歌 才能感動你呢
我現在已不愛了 心再也沒有痛過
只是偶爾會哼著 第一首情歌

Медленно звучала безмятежная атмосфера главной песни
Слезы больше не прольются
Я пою каждый поворот своим ровным голосом
Маленькие цветочки в моем сердце увяли
Кого вы слушаете, чтобы петь, какой стиль вам понравился в последнее время
Ты слушал мою песню
Узнаете ли вы эту песню, написанную для вас, когда услышите ее
Он все еще сверкал у тебя в ухе
Первая песня о любви была написана с трепетом
Мелодия сенсационная или самая обычная
Какая песня о любви может тронуть тебя
Я больше не люблю, мое сердце больше никогда не болит.
Лишь изредка напевая первую песню о любви
Финальная пьеса тихая и закончена, и я снова проигрываю ее в цикле
Каждая песня, написанная для тебя
Ты в водовороте моих воспоминаний, я в уголке твоих воспоминаний
Пойте песни, которые не причиняют вам боли
Первая песня о любви была написана с трепетом
Мелодия сенсационная или самая обычная
Какая песня о любви может тронуть тебя
Я больше не люблю, мое сердце больше никогда не болит.
Просто я всегда ворочаюсь с боку на бок по ночам
Просто ты набрал номер телефона, но не решился набрать
Только изредка напевайте первую песню о любви
Первая песня о любви была написана с трепетом
Мелодия сенсационная или самая обычная
Какая песня о любви может тронуть тебя
Я больше не люблю, мое сердце больше никогда не болит.
Лишь изредка напевая первую песню о любви