Paroles et traduction 汪蘇瀧 - 黑色蝴蝶

你离开的夜
空旷那条街
月光照亮我的纠结
等不到抱歉
你没有留恋
我还剩伤痛一点点
月被挡住半边
那阴暗面
谁都看不见
就像我的字典
只剩下离别
浪覆盖海面
老人抽着烟
我亲手抚摸着琴键
弹奏的画面
像副幻灯片
定格你无所谓的脸
日出代表晴天
亮得刺眼
目光被遮掩
却温暖不了我
冰冷的思念
你像只黑色蝴蝶
飞舞翩翩
降落在身边
你画着黑色眼线
踮着脚尖
香味很特别
你抖落身上鳞片
换作素颜
说已经改变
一个转身却又飞回你的世界
你离开的夜
老人抽着烟
我亲手抚摸着琴键
弹奏的画面
像副幻灯片
定格你无所谓的脸
日出代表晴天
亮得刺眼
目光被遮掩
却温暖不了我
冰冷的思念
你像只黑色蝴蝶
飞舞翩翩
降落在身边
你画着黑色眼线
踮着脚尖
香味很特别
你抖落身上鳞片
换作素颜
说已经改变
一个转身却又飞回你的世界
你像只黑色蝴蝶
飞舞翩翩
降落在身边
你画着黑色眼线
踮着脚尖
香味很特别
你抖落身上鳞片
换作素颜
说已经改变
一个转身却又飞回你的世界

В ту ночь, когда ты ушел
Пустая улица
Лунный свет освещает мой клубок
Я не могу ждать, извини.
Ты не испытываешь ностальгии
У меня все еще осталось немного боли
Луна разделена пополам
Темная сторона
Никто не может видеть
Прямо как в моем словаре
Осталось только расставание
Волны покрывают море
Старик курил
Я погладил клавиши своими собственными руками
Воспроизведение изображения
Как слайд
Заморозь свое равнодушное лицо
Восход солнца символизирует солнечный день
Ослепительно яркий
Глаза прикрыты
Но это не может согреть меня
Холодные мысли
Ты похожа на черную бабочку
Полеты и танцы
Приземление на бок
Ты рисуешь черной подводкой для глаз
Цыпочки
Аромат очень особенный
Ты стряхиваешь с себя чешую
Переход на обычное лицо
Сказал, что все изменилось
Один развернулся, но улетел обратно в твой мир
В ту ночь, когда ты ушел
Старик курил
Я погладил клавиши своими собственными руками
Воспроизведение изображения
Как слайд
Заморозь свое равнодушное лицо
Восход солнца символизирует солнечный день
Ослепительно яркий
Глаза прикрыты
Но это не может согреть меня
Холодные мысли
Ты похожа на черную бабочку
Полеты и танцы
Приземление на бок
Ты рисуешь черной подводкой для глаз
Цыпочки
Аромат очень особенный
Ты стряхиваешь с себя чешую
Переход на обычное лицо
Сказал, что все изменилось
Один развернулся, но улетел обратно в твой мир
Ты похожа на черную бабочку
Полеты и танцы
Приземление на бок
Ты рисуешь черной подводкой для глаз
Цыпочки
Аромат очень особенный
Ты стряхиваешь с себя чешую
Переход на обычное лицо
Сказал, что все изменилось
Один развернулся, но улетел обратно в твой мир