Paroles et traduction 汪佩蓉 - 愛情殺手

愛情殺手

泪翻滚过几个世纪 想忘记我用尽了全力
好了伤疤忘了痕迹 是爱是恨都分不清
难道爱情被你当做是游戏
我中了你的爱情咒语 只怪我不能抗拒宿命
天空飘着我的忧郁 思念的毒注入身体
爱到最后只留下残局

你是这爱情的杀手 它撕心裂肺穿我喉
留下残局化成毒瘤 不要让我独自来受
你是这爱情的杀手 你谋杀爱情后还不肯罢休
断了爱情所有念头我的爱情你是杀手

泪翻滚过几个世纪 想忘记我用尽了全力
好了伤疤忘了痕迹 是爱是恨都分不清
难道爱情被你当做是游戏
我中了你的爱情咒语 只怪我不能抗拒宿命
天空飘着我的忧郁 思念的毒注入身体
爱到最后只留下残局

你是这爱情的杀手 它撕心裂肺穿我喉
留下残局化成毒瘤 不要让我独自来受
你是这爱情的杀手 你谋杀爱情后还不肯罢休
断了爱情所有念头我的爱情你是杀手

你是这爱情的杀手 它撕心裂肺穿我喉
留下残局化成毒瘤 你不要让我独自来受
你是这爱情的杀手 你谋杀爱情后还不肯罢休
断了爱情所有念头我的爱情你是杀手你是杀手

Love Killer

Tears have been rolling for centuries. I've tried my best but I still can't forget about you.
The wound is healed and the scars are gone, but I can't tell whether I still love or hate you.
Do you treat love as a game?
I've fallen for your love spell, and it's only because I cannot resist destiny.
My melancholy drifts in the sky, and the poison of思念 flows into my body.
All that's left in the end is a mess.

You are the love killer. You've killed my heart with your bare hands.
You've left me in a mess and it's like a tumor. Don't make me suffer alone.
You are the love killer. You murdered our love and you're still not willing to give up.
You've severed all thoughts of love. You are my love killer.

Tears have been rolling for centuries. I've tried my best but I still can't forget about you.
The wound is healed and the scars are gone, but I can't tell whether I still love or hate you.
Do you treat love as a game?
I've fallen for your love spell, and it's only because I cannot resist destiny.
My melancholy drifts in the sky, and the poison of思念 flows into my body.
All that's left in the end is a mess.

You are the love killer. You've killed my heart with your bare hands.
You've left me in a mess and it's like a tumor. Don't make me suffer alone.
You are the love killer. You murdered our love and you're still not willing to give up.
You've severed all thoughts of love. You are my love killer.

You are the love killer. You've killed my heart with your bare hands.
You've left me in a mess and it's like a tumor. Don't make me suffer alone.
You are the love killer. You murdered our love and you're still not willing to give up.
You've severed all thoughts of love. You are my love killer.