Paroles et traduction 汪佩蓉 - 放手

放手

走吧 放心欢喜享受
你想要的生活
对我 你不须感到对我
亏欠了我什么

刚分手当然有伤痛
只是我没想过 它会so so so strong oh baby
但我很高兴你能够
诚实面对自己 选择你要的梦

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由
不用太担心我
我一定会好好过
不想那么多
纵然心中还有好多不舍
我还是会放手

走吧 放心欢喜享受
你想要的生活
对我 你不须感到对我
亏欠了我什么

刚分手当然有伤痛
只是我没想过 它会so so so strong oh baby
但我很高兴你能够
诚实面对自己 选择你要的梦

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由
不用太担心我
我一定会好好过
不想那么多
纵然心中还有好多不舍

谢谢你在我生命的驻留
直到你离开我
我会记得这些年 爱得那么浓
我会将这一份爱保留在心中
坦然的面对你要的自由 不用太担心我
我一定会好好过 我会好好过
纵然心中还有好多不舍
我还是会放手

Letting Go

Go on, be happy and free,
To live the life you want to.
There is no need to feel guilty,
You don't owe me anything.

Breaking up is painful,
I didn't think it would be so painful.
But I'm glad you could be honest,
And choose your own dreams.

Thank you for being in my life,
Until you left me.
I'll remember all these years,
I'll keep this love in my heart.
I'll accept the freedom you want,
Don't worry too much about me,
I'll be fine.
I don't want to think too much,
Even though my heart is broken,
I'll let go.

Go on, be happy and free,
To live the life you want to.
There is no need to feel guilty,
You don't owe me anything.

Breaking up is painful,
I didn't think it would be so painful.
But I'm glad you could be honest,
And choose your own dreams.

Thank you for being in my life,
Until you left me.
I'll remember all these years,
I'll keep this love in my heart.
I'll accept the freedom you want,
Don't worry too much about me,
I'll be fine.
I don't want to think too much,
Even though my heart is broken,

Thank you for being in my life,
Until you left me.
I'll remember all these years,
I'll keep this love in my heart.
I'll accept the freedom you want. Don't worry too much about me.
I'll be fine, I'll be fine.
Even though my heart is broken,
I'll let go.