Paroles et traduction 汪佩蓉 - 比我對你更好的人
愛
我想再久
也不回來
Люби
меня,
я
еще
долго
не
вернусь.
一個人的球場
沒我在
你會不會覺得
有點怪
Тебе
не
кажется
немного
странным
быть
одному
на
корте
без
меня?
猜
我討厭的習慣
你有沒有改
Угадай,
изменил
ли
ты
привычке,
которую
я
ненавижу
沒有我們這樣的耍賴
你的生活是不是精采
Блестяща
ли
ваша
жизнь
без
обмана,
как
у
нас?
我想
兩極不能沒有赤道線
生命不能違反食物鍊
Я
думаю,
что
полюса
не
могут
жить
без
экваториальной
линии.
Жизнь
не
может
нарушать
пищевую
цепочку.
愛情
不能失去平衡點
所謂的背叛
Любовь
не
может
потерять
свое
равновесие,
так
называемое
предательство
可能
只是一個爆發點
Может
быть,
это
просто
горячая
точка
在瞬間
沒想起
雙人戒
Я
не
сразу
подумал
о
двойном
кольце
怎麼找的到
比我對你更好的人
Как
я
могу
найти
кого-то,
кто
относится
к
тебе
лучше,
чем
ко
мне?
怎麼再開始
信任一個人的過程
Как
снова
начать
процесс
доверия
к
кому-то
怎麼再稱呼
我們
代表的身份
Как
снова
назвать
личность
нашего
представителя
下雨了
誰趕著為你開門
Кто
спешит
открыть
тебе
дверь,
когда
идет
дождь
怎麼找的到
比我對你更好的人
Как
я
могу
найти
кого-то,
кто
относится
к
тебе
лучше,
чем
ко
мне?
誰知道你的
小動作代表什麼呢
Кто
знает,
что
означает
твой
маленький
ход?
誰知道你
未成熟
幼稚的單純
Кто
знает
твою
незрелую
и
наивную
простоту
是需要
有個人
保溫
Нужно
ли,
чтобы
кто-то
согревал
愛
從今而後
你不在
Любимая,
отныне
тебя
здесь
нет
一個人讀電影的對白
怎麼捕繪滯留的感概
Как
человек
читает
диалоги
в
фильме,
чтобы
передать
ощущение
того,
что
он
застрял?
改
我還需要時間
沉澱去更改
Мне
все
еще
нужно
время,
чтобы
изменить
это.
Мне
все
еще
нужно
время,
чтобы
изменить
это.
淡忘無處可歸的等待
回憶只用微笑去覆蓋
Забудьте
о
ожидающих
воспоминаниях,
которым
некуда
деваться,
просто
прикройте
их
улыбкой.
我想
兩極不能沒有赤道線
生命不能違反食物鍊
Я
думаю,
что
полюса
не
могут
жить
без
экваториальной
линии.
Жизнь
не
может
нарушать
пищевую
цепочку.
愛情
不能失去平衡點
所謂的背叛
Любовь
не
может
потерять
свое
равновесие,
так
называемое
предательство
可能
只是一個爆發點
Может
быть,
это
просто
горячая
точка
在瞬間
沒想起
雙人戒
Я
не
сразу
подумал
о
двойном
кольце
怎麼找的到
比我對你更好的人
Как
я
могу
найти
кого-то,
кто
относится
к
тебе
лучше,
чем
ко
мне?
怎麼再開始
信任一個人的過程
Как
снова
начать
процесс
доверия
к
кому-то
怎麼再稱呼
我們
代表的身份
Как
снова
назвать
личность
нашего
представителя
下雨了
誰趕著為你開門
Кто
спешит
открыть
тебе
дверь,
когда
идет
дождь
怎麼找的到
比我對你更好的人
Как
я
могу
найти
кого-то,
кто
относится
к
тебе
лучше,
чем
ко
мне?
誰知道你的
小動作代表什麼呢
Кто
знает,
что
означает
твой
маленький
ход?
誰知道你
未成熟
幼稚的單純
Кто
знает
твою
незрелую
и
наивную
простоту
是需要
有個人
保溫
Нужно
ли,
чтобы
кто-то
согревал
誰知道你的
單純
是需要
有個人
保溫
Кто
знает,
что
твоя
простота
нуждается
в
ком-то,
кто
согреет
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pei-rong Wang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.