Paroles et traduction 汪小敏 - 誰也不知道 (電視劇《都挺好》插曲)

誰也不知道 (電視劇《都挺好》插曲)

分开生活习惯晚睡觉
你说日子过得还算好
是呀 当初这样决定
并不是胡闹
没了爱情还有亲情的礼貌
也许更加适合我们
一条路 分出两个路标
电话聊聊朋友的烦恼
偶而开些尴尬的玩笑
最近学会重新定义未来的目标
没了爱情还有亲情的拥抱
孤单来了也能接招
不吵架 所以很好 远距离关心
然后分头变老
我们谁也不知道
因为人生弯道真不少
要边学边走
祝福曾经爱过一遭
后来谁也不知道
二次单身的心需要问好
也许这样 日子不会无聊
见面时也还能 笑一笑
电话聊聊朋友的烦恼
偶而开些尴尬的玩笑
最近学会重新定义未来的目标
没了爱情还有亲情的拥抱
孤单来了也能接招
不吵架 所以很好 远距离关心
然后分头变老
我们谁也不知道
因为人生弯道真不少
要边学边走
祝福曾经爱过一遭
后来谁也不知道
二次单身的心需要问好
也许这样 日子不会无聊
见面时也还能 笑一笑
我们谁也不知道
因为人生弯道真不少
要边学边走
祝福曾经爱过一遭
后来谁也不知道
二次单身的心需要问好
也许这样 日子不会无聊
见面时也还能 笑一笑

Никто не знает (вставочная песня из телесериала \"Все хорошо\")

Мы разделились, привыкли засыпать поздно
Ты говоришь, что дни проходят вполне неплохо
Да, изначально так было решено
И это не было безумием
Нет больше любви, но осталась вежливость родства
Возможно, это лучше для нас
Одна дорога разделилась на два указателя
По телефону обсуждаем проблемы друзей
Иногда шутим неловко
Недавно научилась переопределять цели будущего
Нет больше любви, но осталось обнимание родства
Я готова принять одиночество, когда оно придет
Мы не ссоримся, поэтому все хорошо, заботимся друг о друге на расстоянии
А затем стареем в разных направлениях
Никто из нас не знает
Потому что в жизни много поворотов
Нам нужно учиться по пути
Благословляю тех, кто был влюблен однажды
А потом никто не знает
Сердце второго одиночества нужно спросить, как дела
Возможно так, дни не будут скучными
Когда встречаемся, мы все еще можем улыбаться
По телефону обсуждаем проблемы друзей
Иногда шутим неловко
Недавно научилась переопределять цели будущего
Нет больше любви, но осталось обнимание родства
Я готова принять одиночество, когда оно придет
Мы не ссоримся, поэтому все хорошо, заботимся друг о друге на расстоянии
А затем стареем в разных направлениях
Никто из нас не знает
Потому что в жизни много поворотов
Нам нужно учиться по пути
Благословляю тех, кто был влюблен однажды
А потом никто не знает
Сердце второго одиночества нужно спросить, как дела
Возможно так, дни не будут скучными
Когда встречаемся, мы все еще можем улыбаться
Никто из нас не знает
Потому что в жизни много поворотов
Нам нужно учиться по пути
Благословляю тех, кто был влюблен однажды
А потом никто не знает
Сердце второго одиночества нужно спросить, как дела
Возможно так, дни не будут скучными
Когда встречаемся, мы все еще можем улыбаться