Paroles et traduction en russe 汪峰 - 多麼完美的生活

多麼完美的生活

汪峰 - 多么完美的生活
给车子加满油
给自己买包烟
给阳光买一杯咖啡
在和你吻别以后
报纸上到处是灾难
房价就像定时炸弹
有人买下私人飞机
有人切断自己喉管
多么完美的生活
让自己悠然自得
我似乎看见了幸福
又似乎身陷苦痛
多么完美的生活
让自己视而不见
我似乎发现了希望
又似乎濒临绝望
电台里傻瓜在唱
电视上骗子在讲
曾经坚信的正在瓦解
原来永恒的早已腐烂
多么完美的生活
让自己置身事外
我似乎感到了快乐
又似乎倍受伤害
多么完美的生活
让生命放任自流
我似乎找到了方向
又似乎身处迷茫
我似乎找到了方向
又似乎身处迷茫

Какая прекрасная жизнь

Ван Фэн - Какая прекрасная жизнь
Заполнил бак доверху,
Купил себе пачку сигарет,
Купил солнцу чашку кофе,
После того, как поцеловал тебя на прощание.
В газетах полно катастроф,
Цены на жилье, как бомба замедленного действия,
Кто-то покупает частный самолет,
Кто-то перерезает себе горло.
Какая прекрасная жизнь,
Позволяю себе безмятежность.
Кажется, я вижу счастье,
И в то же время погряз в страданиях.
Какая прекрасная жизнь,
Заставляю себя закрывать глаза.
Кажется, я обрел надежду,
И в то же время на грани отчаяния.
По радио поет дурак,
По телевизору врет мошенник,
То, во что я когда-то верил, рушится,
То, что казалось вечным, уже сгнило.
Какая прекрасная жизнь,
Держусь от всего в стороне.
Кажется, я чувствую радость,
И в то же время чувствую боль.
Какая прекрасная жизнь,
Позволяю жизни идти своим чередом.
Кажется, я нашел свой путь,
И в то же время я в растерянности.
Кажется, я нашел свой путь,
И в то же время я в растерянности.