Paroles et traduction 汪峰 - Hua Huo

Hua Huo

花火
這是一場沒有結局的表演
包含所有荒謬和瘋狂
像個孩子一樣滿懷悲傷
靜悄悄地熟睡在大地上
現在我有些倦了
倦得像一朵被風折斷的野花
所以我開始變了
變得像一團滾動熾熱的花火
看著眼前歡笑驕傲的人群
心中泛起洶湧的浪花
跳著放蕩的舞蹈穿行在曠野
感到狂野而破碎的輝煌
現在我有些醉了
醉得像一隻找不到方向的野鴿
所以我開始變了
變得像一團暴烈熾熱的花火
藍色的夢睡在靜靜駛過的小車裡
漂亮的孩子迷失在小路上
這是一個永恆美麗的生活
沒有眼淚 沒有哀傷
現在我有些倦了
倦得像一朵被風折斷的野花
所以我開始變了
變得像一團滾動熾熱的花火
現在我有些醉了
醉得像一隻找不到方向的野鴿
所以我開始變了
變得像一團暴烈熾熱的花火

Фейерверк

Фейерверк
Это представление без конца,
Полное абсурда и безумия.
Как ребёнок, исполненный печали,
Тихо сплю я на земле.
Теперь я немного устал,
Устал, как сломанный ветром полевой цветок.
Поэтому я меняюсь,
Превращаюсь в пылающий, раскалённый фейерверк.
Глядя на смеющуюся, гордую толпу,
В моём сердце поднимаются бурные волны.
Танцуя необузданный танец, я бреду по пустырю,
Чувствуя дикое и разбитое великолепие.
Теперь я немного пьян,
Пьян, как потерявший дорогу дикий голубь.
Поэтому я меняюсь,
Превращаюсь в неистовый, пылающий фейерверк.
Голубые сны спят в тихо проезжающей машине,
Красивые дети заблудились на тропинке.
Это вечно прекрасная жизнь,
Без слёз, без печали.
Теперь я немного устал,
Устал, как сломанный ветром полевой цветок.
Поэтому я меняюсь,
Превращаюсь в пылающий, раскалённый фейерверк.
Теперь я немного пьян,
Пьян, как потерявший дорогу дикий голубь.
Поэтому я меняюсь,
Превращаюсь в неистовый, пылающий фейерверк.