Paroles et traduction 汪峰 - 你不知道

那天我站在你面前
像个沙粒一样的无助
你将我搂在你怀中
可我感觉已坠入了深谷
你把我手紧紧攒住
可我觉得你就像团雾
你将我嘴轻轻堵住
可我感觉你的唇那么苦
宝贝儿你并不知道 你不知道我的痛
当我紧紧抱着你 却感觉那么的虚无
宝贝儿你并不知道 不知道我的难受
我挥动着我的手 却感觉不到生命在舞动
我喊著卑微的请求
你听到的却是草的颤抖
我挣扎着指向天空
你看到的将是泪的喷涌
宝贝儿你并不知道 你不知道我的痛
当我紧紧抱着你 却感觉那么的失落
宝贝儿你并不知道 不知道我的难受
当爱变成了孤独 当自由成为了牢笼
宝贝儿你并不知道 你不知道我的痛
当我抓着你的手 却感觉那么的空无
宝贝儿你并不知道 不知道我的难受
我呼喊著这首歌 却听不到我灵魂的颤抖
我呼喊著这首歌 却听不到我灵魂的颤抖

В тот день я стоял перед тобой.
Беспомощный, как песок.
Ты обнял меня в объятиях.
Но я чувствую, что упал в глубокий овраг.
Ты держишь меня за руку.
Но я думаю, что ты похож на туман.
Ты слегка заткнул мне рот.
Но я чувствую, что твои губы так горьки.
Детка, ты не знаешь, что ты не знаешь моей боли.
Когда я крепко обнимаю тебя, я чувствую это ничто.
Детка, ты не знаешь, не знаешь меня.
Я машу рукой, но не чувствую, что жизнь танцует.
Я крикнул скромную просьбу.
Вы слышите дрожь травы.
Я изо всех сил пытаюсь указать на небо.
То, что вы видите, будет извергать слезы.
Детка, ты не знаешь, что ты не знаешь моей боли.
Когда я крепко обнимаю тебя, я чувствую себя потерянным.
Детка, ты не знаешь, не знаешь меня.
Когда любовь превращается в одиночество, когда свобода становится клеткой.
Детка, ты не знаешь, что ты не знаешь моей боли.
Когда я схватил тебя за руку, это было так пусто.
Детка, ты не знаешь, не знаешь меня.
Я кричу эту песню, но не слышу трепет моей души.
Я кричу эту песню, но не слышу трепет моей души.