Paroles et traduction 汪峰 - 时光倒流

时光倒流

那天傍晚我走在街边 看着往来如浪的人群
想起曾经走过的岁月 想起曾经热爱的你

我没有该去的地方 也不知道身处何处
只因为你已不在这里 这思念让我心动
我想哭 却流不出眼泪
我相喊 却发不出声音
我愿意 抛弃我的所有
如果能 时光倒流
夕阳洒在我的脸上 风儿拔动我的心弦
我多想你就坐在我的身旁 没有你我有多孤独
我想哭 却流不出眼泪
我想喊 却发不出声音
我愿意 抛弃我的所有
如果能 时光倒流

我想哭 却流不出眼泪
我想喊 却发不出声音
我愿意 抛弃我的所有
如果能 时光倒流
如果能 时光倒流
如果能 时光倒流

The Times Will Flow Backwards

That evening I was walking by the street, looking at the crowds of people coming and going like waves,
Thinking of the years we have spent and recalling the one I loved so passionately once.

There's no place I have to go and I don't know where I am,
Only because you are not here anymore, this longing makes my heart tremble.
I want to cry, but no tears come out,
I want to shout, but no sound comes out,
I am willing to give up everything I own,
If only the times could flow backwards.
The sunset shines on my face, the wind plucks on the strings of my heart,
How I wish you were sitting by my side, without you I feel so lonely.
I want to cry, but no tears come out,
I want to shout, but no sound comes out,
I am willing to give up everything I own,
If only the times could flow backwards.

I want to cry, but no tears come out,
I want to shout, but no sound comes out,
I am willing to give up everything I own,
If only the times could flow backwards,
If only the times could flow backwards,
If only the times could flow backwards.