Paroles et traduction 汪峰 - 碎梦

碎梦

我们独自走在路上 穿越那些山脉和河流
已经忘了生命的存在 走在独自一人的路上
我们独自走过城市 伴着那些欲望与灯火
已经忘了时光的存在 走在独自一人的路上
如果生命只是一场碎梦 我为什么还在追逐
如果人们看到我的背影 还会不会为这个傻瓜而感动
如果生命只是一场碎梦 我为什么还在追逐
如果人们看到我的背影 还会不会为这个傻瓜而感动
走进碎梦.

我们独自走进碎梦 带着那些伤痛与荣辱
已经忘了回去的道路 走入独自一人的碎梦
如果生命只是一场碎梦 我为什么还在追逐
如果人们看到我的背影 还会不会为这个傻瓜而感动
如果生命只是一场碎梦 我为什么还在追逐
如果人们看到我的背影 还会不会为这个傻瓜而感动
走进碎梦.
走进碎梦.

Broken Dreams

We walk alone on the road, through mountains and rivers
Already forgetting the existence of life, walking on the lonely road
We walk alone through the city, accompanied by desires and lights
Already forgetting the existence of time, walking on the lonely road
If life is just a broken dream, why am I still chasing?
If people see my back, will they still be touched by this fool?
If life is just a broken dream, why am I still chasing?
If people see my back, will they still be touched by this fool?
Walking into broken dreams.

We walk alone into broken dreams, with our injuries and honors
Already forgetting the way back, walking into the broken dream alone
If life is just a broken dream, why am I still chasing?
If people see my back, will they still be touched by this fool?
If life is just a broken dream, why am I still chasing?
If people see my back, will they still be touched by this fool?
Walking into broken dreams.
Walking into broken dreams.