Paroles et traduction 汪峰 - 青春
我打算在黄昏的时候出发
搭一辆车去远方
Я
собираюсь
отправиться
в
путь
в
сумерках
и
взять
машину
на
расстояние.
今晚那儿
有我
友人的盛宴
Сегодня
вечером
будет
пир
для
моих
друзей.
我急忙穿好衣服推门而出
Я
поспешил
одеться
и
толкнул
дверь.
迎面扑来的是街上闷热的欲望
Надвигается
знойное
желание
улицы
我轻轻一跃跳进人的河里
Я
осторожно
спрыгнул
в
реку.
外面下起了小雨
雨滴轻飘飘地像我年轻的岁月
За
окном
шел
легкий
дождь,
капли
которого
трепетали,
как
в
мои
юные
годы.
我脸上蒙着雨水
就象蒙着幸福
С
дождем
на
лице
это
похоже
на
счастье.
我心里什么都没有就象没有痛苦
В
моем
сердце
ничего
нет,
как
будто
нет
никакой
боли.
这个世界什么都有就象每个人都拥有
В
мире
есть
все,
как
и
у
всех.
继续走
继续失去
在我没有意识到的青春
Продолжай
идти
продолжай
терять
молодость
которую
я
не
осознавал
我打算在黄昏的时候出发
搭一辆车去远方
Я
собираюсь
отправиться
в
путь
в
сумерках
и
взять
машину
на
расстояние.
今晚那儿
有我
友人的盛宴
Сегодня
вечером
будет
пир
для
моих
друзей.
我急忙穿好衣服推门而出
Я
поспешил
одеться
и
толкнул
дверь.
迎面扑来的是街上闷热的欲望
Надвигается
знойное
желание
улицы
我轻轻一跃跳进人的河里
Я
осторожно
спрыгнул
в
реку.
外面下起了小雨
雨滴轻飘飘地像我年轻的岁月
За
окном
шел
легкий
дождь,
капли
которого
трепетали,
как
в
мои
юные
годы.
我脸上蒙着雨水
就象蒙着幸福
С
дождем
на
лице
это
похоже
на
счастье.
我心里什么都没有就象没有痛苦
В
моем
сердце
ничего
нет,
как
будто
нет
никакой
боли.
这个世界什么都有就象每个人都拥有
В
мире
есть
все,
как
и
у
всех.
继续走
继续失去
在我没有意识到的青春
Продолжай
идти
продолжай
терять
молодость
которую
я
не
осознавал
继续走
继续失去
在我没有意识到的青春
Продолжай
идти
продолжай
терять
молодость
которую
я
не
осознавал
外面下起了小雨
雨滴轻飘飘地像我年轻的岁月
За
окном
шел
легкий
дождь,
капли
которого
трепетали,
как
в
мои
юные
годы.
我脸上蒙着雨水
就象蒙着幸福
С
дождем
на
лице
это
похоже
на
счастье.
我心里什么都没有就象没有痛苦
В
моем
сердце
ничего
нет,
как
будто
нет
никакой
боли.
这个世界什么都有就象每个人都拥有
В
мире
есть
все,
как
и
у
всех.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.