Paroles et traduction 汪明荃 - 青青河邊草

青青河邊草

青青河边草
寂寂郊野路
鲜花开满道
朵朵沾雨露
明媚风光好散步
喜得长相好
热烈相爱慕
小鸟相唱和
交响声载道
随着歌声欣起舞
爱惜春光好
大好年华休虚度
芳心希望
能偕老想偕老
美满婚姻世上无
珍惜时光好
蜜月将快度
风光真美丽
手拖手散步
情话偷偷低声诉
Music
开得情花好
踏入恋爱路
好花得庇护
不惊沾风露
情若金坚不可无
两心早倾倒
热爱情人好风度
喜将心事
同倾吐春风到
比肩欣赏隔岸桃
青青河边草
寂寂郊野路
一双好鹃蝶
心心相爱慕
惟愿青春不老
惟愿青春不老

Bluegrass by the River

Bluegrass by the river
The wilderness road is quiet
Wildflowers are blooming
Petals covered in dew
The beautiful scenery is great for walking
Glad to have good looks
Ardent admiration of each other
Birds singing together
Strings of sound reaching the sky
Arise and dance to the rhythm of the song
Cherish the spring days
Don't waste the beautiful years
Heart's hope
To live together and be old together
Perfect marriages are rare in the world
Cherish the good times
And spend the honeymoon quickly
The view is truly beautiful
Holding hands and taking a walk
Whispering sweet nothings
Music
The love flower blooms
Stepping onto the path of love
Protected by beautiful flowers
Unafraid of the wind and dew
Love is precious and cannot be lost
Two hearts surrender early
Ardent lover is so graceful
Pouring hearts out
Whispering together in the spring breeze
Enjoying the peaches on the other bank
Bluegrass by the river
The wilderness road is quiet
A pair of mandarin ducks
Loving each other deeply
Only wish the youth won't age
Only wish the youth won't age