Paroles et traduction 汪苏泷 feat. By2 - 有点甜

有点甜

摘一顆蘋果等你從門前經過
送到你的手中幫你解渴
像夏天的可樂 像冬天的可可
你是對的時間 對的角色
已經約定過一起過下個週末
你的小小情緒對我來說
我也不知為何 傷口還沒癒合
你就這樣闖進我的心窩
是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
用最浪漫的副歌
你也輕輕的附和
眼神堅定著我們的選擇
是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
是你讓我的生活從此都只要你配合
愛要精心來雕刻
我是米開朗基羅
用心刻劃最幸福的風格
用時間 去思念 愛情有點甜
這心願 不會變 愛情有點甜
已經約定過一起過下個週末
你的小小情緒對我來說
我也不知為何 傷口還沒癒合
你就這樣闖進我的心窩
是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
用最浪漫的副歌
你也輕輕的附和
眼神堅定著我們的選擇
是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
是你讓我的生活從此都只要你配合
愛要精心來雕刻
我是米開朗基羅
用心刻劃最幸福的風格
是你讓我看見乾枯沙漠開出花一朵
是你讓我想要每天為你寫一首情歌
用最浪漫的副歌
你也輕輕的附和
眼神堅定著我們的選擇
是你讓我的世界從那刻變成粉紅色
是你讓我的生活從此都只要你配合
愛要精心來雕刻
我是米開朗基羅
用心刻劃最幸福的風格
用心刻劃最幸福的風格

Немного сладко

Сорву яблоко, дождусь, когда ты пройдешь мимо,
Подам тебе в руки, утолю твою жажду.
Как кола летом, как какао зимой,
Ты – то самое время, та самая роль.
Мы уже договорились провести вместе следующие выходные,
Твои малейшие перемены настроения для меня...
Даже не знаю почему, рана еще не зажила,
А ты вот так взяла и ворвалась в мое сердце.
Это ты помогла мне увидеть, как в иссохшей пустыне расцвел цветок,
Это ты заставляешь меня хотеть писать тебе каждый день песню о любви,
С самым романтичным припевом,
Который ты тихонько подпеваешь.
Взгляд, полный уверенности в нашем выборе.
Это ты превратила мой мир в тот момент в розовый,
Это ты сделала так, что в моей жизни теперь нужно только твое согласие.
Любовь нужно тщательно вырезать,
Я – Микеланджело,
Старательно высекаю самый счастливый стиль.
С помощью времени, с помощью тоски, любовь немного сладка,
Это желание не изменится, любовь немного сладка.
Мы уже договорились провести вместе следующие выходные,
Твои малейшие перемены настроения для меня...
Даже не знаю почему, рана еще не зажила,
А ты вот так взяла и ворвалась в мое сердце.
Это ты помогла мне увидеть, как в иссохшей пустыне расцвел цветок,
Это ты заставляешь меня хотеть писать тебе каждый день песню о любви,
С самым романтичным припевом,
Который ты тихонько подпеваешь.
Взгляд, полный уверенности в нашем выборе.
Это ты превратила мой мир в тот момент в розовый,
Это ты сделала так, что в моей жизни теперь нужно только твое согласие.
Любовь нужно тщательно вырезать,
Я – Микеланджело,
Старательно высекаю самый счастливый стиль.
Это ты помогла мне увидеть, как в иссохшей пустыне расцвел цветок,
Это ты заставляешь меня хотеть писать тебе каждый день песню о любви,
С самым романтичным припевом,
Который ты тихонько подпеваешь.
Взгляд, полный уверенности в нашем выборе.
Это ты превратила мой мир в тот момент в розовый,
Это ты сделала так, что в моей жизни теперь нужно только твое согласие.
Любовь нужно тщательно вырезать,
Я – Микеланджело,
Старательно высекаю самый счастливый стиль.
Старательно высекаю самый счастливый стиль.