Paroles et traduction 汪苏泷 - 他的爱

他的爱

汪蘇瀧
他的愛
我走在街上聽著歌
眼眶也是紅的
想起你昨天對我說
你和他在拉扯
電話裡的我
安慰著你別難過
其實你不懂我比你更難過
我是有多麼捨不得 把你交給他了
但嘴上卻要倔強著 祝福你們快樂
海邊的焰火 絢爛著我的寂寞
也把我的回憶慢慢觸痛了
他的愛如果變成了一種施捨 就像那蝸牛背上了重重的殼
你原本就可以看得透徹 又何必自找失落
我的愛只能像微風悄悄掠過 任你去做那一隻撲火的飛蛾
也不能改變故事的結果 和你的選擇
我是有多麼捨不得 把你交給他了(你交給他了)
但嘴上卻要倔強著 祝福你們快樂
海邊的焰火 絢爛著我的寂寞
也把我的回憶慢慢觸痛了
他的愛如果變成了一種施捨 就像那蝸牛背上了重重的殼
你原本就可以看得透徹 又何必自找失落
我的愛只能像微風悄悄掠過 任你去做那一隻撲火的飛蛾
也不能改變故事的結果 和你的選擇
他的愛變成了施捨 就像蝸牛背上了殼
你原本就可以看的透徹 又何必自找失落
我的愛只能像微風悄悄掠過 任你去做那一隻撲火的飛蛾
如果有一天你選擇降落 我還在等著

His Love

Wang Sulong
His Love
I'm walking on the street, listening to the songs
My eyes are also red
Remembering what you said to me yesterday
You and he were pulling
Me on the phone
Comforting you, not to be sad
In fact, you don't know I'm more sad than you are
I'm so reluctant to give you to him
But I have to be strong and wish you happiness
The fireworks on the beach brighten up my loneliness
Also slowly touch my memories
If his love becomes a kind of charity, just like the snail carrying a heavy shell
You could see through it. Why bother to find yourself lost?
My love can only be a light wind blowing gently and let you become a moth flying to the fire
It also can't change the result of the story and your choice
I'm so reluctant to give you to him (to him)
But I have to be strong and wish you happiness
The fireworks on the beach brighten up my loneliness
Also slowly touch my memories
If his love becomes a kind of charity, just like the snail carrying a heavy shell
You could see through it. Why bother to find yourself lost?
My love can only be a light wind blowing gently and let you become a moth flying to the fire
It also can't change the result of the story and your choice
His love becomes charity, just like the snail carrying the shell
You could see through it. Why bother to find yourself lost?
My love can only be a light wind blowing gently and let you become a moth flying to the fire
If one day you choose to land, I'll be waiting