Paroles et traduction en anglais 汪苏泷 - 幸福是被你需要
知道你討厭下雨的天氣
I
know
you
hate
rainy
weather
知道你害怕打雷的聲音
I
know
you're
afraid
of
the
sound
of
thunder
知道你喜歡吃辣喝奶昔（耶）
I
know
you
like
spicy
food
and
milkshakes
(yeah)
唱
一首給你的歌
Sing
you
a
song
of
my
own
你感動的哭了
我笑了
You
cried
when
you
were
touched,
I
laughed
浪漫把氣氛裝扮著
The
atmosphere
is
decorated
with
romance
天
氣最近有點熱
The
weather
has
been
a
little
hot
recently
我等不及下課
拉著你
I
can't
wait
to
get
out
of
class
and
drag
you
along
去喝我最愛的可樂
To
have
my
favorite
Coke
你總愛問我心裏的幸福是什麼
You
always
ask
me
what
happiness
is
in
my
heart
以前我總不回答
現在我卻想說
I
used
to
never
answer,
but
now
I
want
to
say
幸福是你眼睛
笑起來的美麗
Happiness
is
the
beauty
of
your
smile
when
you
laugh
幸福也是靜靜的
在背後把你抱緊
Happiness
is
also
to
quietly
hold
you
in
my
arms
幸福是你手心
放在我的手心
Happiness
is
your
palm
in
mine
幸福也是當我失落
你像天使給我快樂
Happiness
is
also
when
I'm
down,
you're
like
an
angel
giving
me
joy
你讓我相信真的有奇跡
You
make
me
believe
in
miracles
就
算今天又下雨
Even
if
it
rains
again
today
不能去看電影
也可以
It
doesn't
matter
if
we
can't
go
to
the
cinema
陪你在家看偶像劇
Stay
home
with
you
and
watch
idol
dramas
你
不要總吃冷飲
Don't
you
always
have
cold
drinks
我擔心你身體
和心情
I'm
worried
about
your
health
and
mood
最近有沒有受委屈
Have
you
been
wronged
lately
你總愛問我心裏的幸福是什麼
You
always
ask
me
what
happiness
is
in
my
heart
以前我總不回答
現在我卻想說
I
used
to
never
answer,
but
now
I
want
to
say
幸福是你眼睛
笑起來的美麗
Happiness
is
the
beauty
of
your
smile
when
you
laugh
幸福也是靜靜的
在背後把你抱緊
Happiness
is
also
to
quietly
hold
you
in
my
arms
幸福是你手心
放在我的手心
Happiness
is
your
palm
in
mine
幸福也是當我失落
你像天使給我快樂
Happiness
is
also
when
I'm
down,
you're
like
an
angel
giving
me
joy
你讓我相信真的有奇跡
You
make
me
believe
in
miracles
（哦）天上又有流星
是我剛剛在想你
(Oh)
There's
another
meteor
in
the
sky,
I
was
just
thinking
of
you
只要我能擁有你
什麼都可以放棄
As
long
as
I
can
have
you,
I
can
give
up
anything
你每個小點滴
是我都想要收集
Every
little
bit
of
you,
I
want
to
collect
it
all
再難也會守護著你
因為是你讓我看到
No
matter
how
hard
it
is,
I
will
protect
you
because
it
is
you
who
makes
me
see
我的幸福是被你需要
My
happiness
is
to
be
needed
by
you
知道你討厭下雨的天氣
I
know
you
hate
rainy
weather
知道你害怕打雷的聲音
I
know
you're
afraid
of
the
sound
of
thunder
知道你喜歡吃辣喝奶昔
I
know
you
like
spicy
food
and
milkshakes
知道你愛和我膩在一起
I
know
you
love
to
be
with
me
知道你討厭下雨的天氣
I
know
you
hate
rainy
weather
知道你害怕打雷的聲音
I
know
you're
afraid
of
the
sound
of
thunder
知道你喜歡吃辣喝奶昔
I
know
you
like
spicy
food
and
milkshakes
知道你愛和我膩在一起
I
know
you
love
to
be
with
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.