Paroles et traduction 沈文程 - 為何心糟糟
為何呀心糟糟
Why
are
you
so
upset?
為何呀無奈何
Why
are
you
so
helpless?
不如意呀啥人無
Everybody
has
bad
luck.
啥人無遇風波
Who
hasn't
encountered
setbacks?
為何呀心糟糟
Why
are
you
so
upset?
為何呀無奈何
Why
are
you
so
helpless?
不如意呀啥人無
Everybody
has
bad
luck.
啥人無遇風波
Who
hasn't
encountered
setbacks?
不通來動干戈
Don't
need
to
fight,
風度呀不通無
You
can't
have
no
grace.
鬥陣的你著稍照顧
When
fighting,
you
have
to
take
care
of
yourself,
唸歌是為前途
Singing
is
for
the
future,
不通擱心糟糟
Don't
be
upset,
不通擱無奈何
Don't
be
helpless,
滴滴目屎滴滴寶
Every
tear
is
precious,
不好擱滴落土
It's
a
shame
to
let
it
fall
on
the
ground.
為何呀心糟糟
Why
are
you
so
upset?
為何呀無奈何
Why
are
you
so
helpless?
不如意呀啥人無
Everybody
has
bad
luck.
啥人無遇風波
Who
hasn't
encountered
setbacks?
為何呀心糟糟
Why
are
you
so
upset?
為何呀無奈何
Why
are
you
so
helpless?
不如意呀啥人無
Everybody
has
bad
luck.
啥人無遇風波
Who
hasn't
encountered
setbacks?
不通來動干戈
Don't
need
to
fight,
風度呀不通無
You
can't
have
no
grace.
鬥陣的你著稍照顧
When
fighting,
you
have
to
take
care
of
yourself,
唸歌是為前途
Singing
is
for
the
future,
不通擱心糟糟
Don't
be
upset,
不通擱無奈何
Don't
be
helpless,
滴滴目屎滴滴寶
Every
tear
is
precious,
不好擱滴落土
It's
a
shame
to
let
it
fall
on
the
ground.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.