Paroles et traduction 河圖 - 黑色羽火

黑色羽火

黑色羽火
音乐小说《孔雀大明》乌鸦角色主题歌
刺穿肋骨的箭仍残留着火焰
坠落前将六道众生善恶通通都阅览
天界流光易变它怎可能替代我寡欢
这人间 宇宙百年
黑色残翼能承载大千
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
甘心跪拜只为篡夺你的威严
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
神的王朝没有终点
陨落吧羽火 肆意蔓延
它烧铸这黑暗
终将成世人信念
残留的双翼 蔽日遮天
人既生于混沌
却执着依赖双眼
我为你赦免
你终是高高在上等人们拜见
面具下哀乐喜怒能叫众生不寒而颤
我猜到有些事情未必那天如你所愿
婆罗树下 箴言誓言
罪与罚双生千年万年
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
甘心跪拜只为篡夺你的威严
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
神的王朝没有终点
陨落吧羽火 肆意蔓延
它烧铸这黑暗
终将成世人信念
残留的双翼 蔽日遮天
人既生于混沌
却执着依赖双眼
渴望被赦免
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
不可错过我精心筹备的盛宴
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
有的牺牲在所难免
陨落吧羽火 肆意蔓延
它烧铸这黑暗
终将成世人信念
残留的双翼 蔽日遮天
人既生于混沌
却执着依赖双眼
陨落吧羽火 肆意蔓延
它烧铸这黑暗
终将成世人信念
残留的双翼 蔽日遮天
人既生于混沌
却执着依赖双眼
渴望被赦免

Black Feather Fire

Black Feather Fire
Theme song for the crow character in the music novel "Peacock Dynasty"
The arrow that pierced my ribs still burns with flames
Before falling, I saw the good and evil of all six realms
The heavenly light changes too easily, how can it replace my sorrow
This mortal realm, this century in the universe
My black wings can carry the myriad things
Lah lah lah lah lah lah lah lah
Willing to kneel down just to usurp your majesty
Lah lah lah lah lah lah lah lah
The divine dynasty has no end
Fall, feather fire, spread at will
Let it forge this darkness
Finally, it will become the belief of the world
My broken wings cover the sun and obscure the sky
Humans are born in chaos
But they stubbornly rely on their eyes
I absolve you
You are high and mighty, waiting for people to worship you
Your mask of joy, anger, sorrow, and happiness can make all living beings tremble
I guessed that some things may not go as you wish that day
Under the bodhi tree, the mantra, the vow
Sin and punishment have been intertwined for thousands of years
Lah lah lah lah lah lah lah lah
Willing to kneel down just to usurp your majesty
Lah lah lah lah lah lah lah lah
The divine dynasty has no end
Fall, feather fire, spread at will
Let it forge this darkness
Finally, it will become the belief of the world
My broken wings cover the sun and obscure the sky
Humans are born in chaos
But they stubbornly rely on their eyes
Longing to be absolved
Lah lah lah lah lah lah lah lah
Don't miss the feast I have精心筹备
Lah lah lah lah lah lah lah lah
Some sacrifices are inevitable
Fall, feather fire, spread at will
Let it forge this darkness
Finally, it will become the belief of the world
My broken wings cover the sun and obscure the sky
Humans are born in chaos
But they stubbornly rely on their eyes
Fall, feather fire, spread at will
Let it forge this darkness
Finally, it will become the belief of the world
My broken wings cover the sun and obscure the sky
Humans are born in chaos
But they stubbornly rely on their eyes
Longing to be absolved