Paroles et traduction 泰迪羅賓 - 小丑(電影"多情種"主題曲)

小丑(電影"多情種"主題曲)

今天逛街散步 隱隱我感覺到
街中有些哄動 急急轉身探討
原來 原來人在看那小丑到步

街坊笑他太笨 將心送給女人
應知這種態度 今天已經老土
我方覺那小丑原是我 我閃縮上路

Woo Hey Ho 莫明憤怒
Woo Hey Ho 未明怎做
你既不愛小丑 怎麼昨天
偏要裝作跟他要好

當初你經我路 偷偷我心醉倒
心窩我急送贈 可惜你只當草
你把我變小丑
然後你再瀟灑上路

Woo Hey Ho 莫明憤怒
Woo Hey Ho 未明怎做
你既不愛小丑 怎麼昨天
偏要裝作跟他要好

Woo Hey Ho 莫明憤怒
Woo Hey Ho 未明怎做
各位請看小丑 傷心跌倒
請拍掌再高聲叫好

Клоун (главная тема фильма "Влюбленный")

Сегодня, прогуливаясь по улице, смутно я почувствовал,
Что на улице какое-то волнение, быстро обернулся, чтобы посмотреть,
Оказывается, оказывается, люди смотрят, как приближается клоун.

Прохожие смеются над ним, какой он глупый, отдаёт своё сердце женщине,
Должен знать, что такое поведение сегодня уже старомодно,
Я вдруг понял, что этот клоун — это я, я поспешно ухожу.

Ву Хей Хо Необъяснимый гнев,
Ву Хей Хо Не знаю, что делать,
Если ты не любишь клоуна, то почему вчера
Притворялась, что он тебе нравится?

Когда-то ты проходила мимо меня, тайком я был опьянен,
Свое сердце я поспешно тебе отдал, но, к сожалению, ты приняла его за сорняк,
Ты превратила меня в клоуна,
А потом ты潇洒 ушла.

Ву Хей Хо Необъяснимый гнев,
Ву Хей Хо Не знаю, что делать,
Если ты не любишь клоуна, то почему вчера
Притворялась, что он тебе нравится?

Ву Хей Хо Необъяснимый гнев,
Ву Хей Хо Не знаю, что делать,
Все, пожалуйста, смотрите на клоуна, он упал с разбитым сердцем,
Пожалуйста, похлопайте и покричите еще громче.