小丑 - 泰迪羅賓 traduction en allemand

小丑

今天逛街散步
隐隐我感觉到
街中有些哄动
急急转身探讨
原来 原来
人在看那小丑到步

街坊笑他太笨
将心送给女人
应知这种态度
今天已经老土
我方觉
那小丑 原是我
我闪缩上路

Wo-hey-hou
莫明 愤怒
Wo-hey-hou
未明 怎做

你既不爱小丑怎么昨天
偏要装作跟他 要好

当初你经我路
偷偷我心醉倒
心窝我急送赠
可惜你只当草
你把我 变小丑
然后你再潇洒上路

Wo-hey-hou
莫明 愤怒
Wo-hey-hou
未明 怎做

你既不爱小丑怎么昨天
偏要装作跟他 要好

Wo-hey-hou
莫明 愤怒
Wo-hey-hou
未明 怎做

各位请看小丑伤心跌倒
请拍掌再高声 叫好

Der Clown

Heut beim Bummel durch die Stadt
spür ich plötzlich ganz genau
wie die Menge sich ereifert
schnell dreh ich mich um und schau
Da seh ich, seh ich
wie der Clown nun kommt dazu

Leute lachen: "Dumm wie Brot,
der sein Herz verschenkt sofort!"
Solch ein altmodischer Glaube
gilt doch längst schon nichts mehr dort
Da erkenn ich
der Clown, das bin ich
und versteck mich flink

Wo-hey-hou
Ohne Grund so wütend
Wo-hey-hou
Was soll ich tun?

Magst den Clown nicht? Warum dann gestern
tatst du, als wär er dein Typ?

Als du vorbeikamst damals
war ich hoffnungslos verliebt
Hab mein Herz dir hingehalten
doch du warst gleichgültig
Machtest mich zum Clown
und gingst einfach weiter

Wo-hey-hou
Ohne Grund so wütend
Wo-hey-hou
Was soll ich tun?

Magst den Clown nicht? Warum dann gestern
tatst du, als wär er dein Typ?

Wo-hey-hou
Ohne Grund so wütend
Wo-hey-hou
Was soll ich tun?

Seht nur, wie der Clown verzweifelt fällt
klatscht und jubelt – macht nur hell!