Paroles et traduction 泰迪羅賓 - 故事

故事

在每張臉都總有段故事
有的很美有的很悲
若你走進他的那段故事
彼此交織變幻太奇
隨緣願結人生似是個小寄寓

許多關係若即也若離
它的終點似知偏不知
離合悲歡困擾眾生相
始終有未了的故事

在世間有許多美麗故事
它驅使你天天的追
若你不滿本身這段故事
要想改寫往往太遲

前途在那迷宮裡
沒法可以預

許多關係若即也若離
它的終點似知偏不知
如沒法拋開心裡的傷悲
將心裡的血 寫每段故事

История

На каждом лице есть своя история,
Иные прекрасны, иные полны печали.
Если ты войдешь в чью-то историю,
Ваши судьбы переплетутся самым удивительным образом.
Случайная встреча, жизнь словно временное пристанище.

Многие отношения то близки, то далеки,
Их конец как будто известен, но все же нет.
Расставания и встречи, печали и радости тревожат всех,
И всегда есть незаконченная история.

В мире так много красивых историй,
Они заставляют тебя гнаться за ними каждый день.
Если ты недовольна своей историей,
Переписать ее зачастую слишком поздно.

Будущее в этом лабиринте,
Невозможно предугадать.

Многие отношения то близки, то далеки,
Их конец как будто известен, но все же нет.
Если не можешь отпустить сердечную боль,
Пиши каждую историю кровью своего сердца.