一半床 (KTV版) - 泳兒 traduction en allemand

一半床 (KTV版)

歌词编辑：果果ゞ
QQ：765708831
清早 泛滥微日光 不经意扫过我
花猫 在呢喃什么 彷佛太静要去划破
随心听 让你的感觉 渗透我
秋天 镶金的天边 乌鸦 正由四处掠过
这布景 现实和梦中 分不到但我看过
你的手 很细致温暖 谁碰过
这堡垒 这一角 找不找到我
也许你 会空降 偷走了我
也许你 会躺上 这一半床
也许你 会安躺
看这天色变黄 还会在旁

看北风 在撩动松树影 依稀渗着你轮廓
很多飞鸟很多向往 带我看
这堡垒 这一角 这一半床
也许你 会安躺 每颗星星细看
也许你 会空降 偷偷拐带我
也许你 会经过 偏偏擦过 却又遗忘

Halbes Bett (KTV-Version)

Liedtextbearbeitung: Guoguoゞ
QQ: 765708831
Früher Morgen, sanftes Sonnenlicht überflutet, streift mich unbemerkt.
Was murmelt die getigerte Katze? Als ob sie die Stille durchbrechen muss.
Ich höre ungezwungen zu, lasse dein Gefühl mich durchdringen.
Herbst, der goldgeränderte Horizont, Krähen ziehen von überall herüber.
Diese Szenerie, Realität und Traum ununterscheidbar, aber ich habe sie gesehen.
Deine Hand, so zart und warm, wer hat sie berührt?
Diese Festung, diese Ecke, wirst du mich finden?
Vielleicht wirst du unerwartet erscheinen, mich entführen.
Vielleicht legst du dich auf diese Hälfte des Bettes.
Vielleicht ruhst du dich aus.
Siehst, wie der Himmel sich gelb färbt, und bist noch an meiner Seite.

Sieh, wie der Nordwind die Kiefernschatten bewegt, undeutlich deine Konturen darin.
Viele Vögel, viel Sehnsucht, nimm mich mit, um zu sehen.
Diese Festung, diese Ecke, diese Hälfte des Bettes.
Vielleicht ruhst du dich aus, betrachtest jeden einzelnen Stern.
Vielleicht wirst du unerwartet erscheinen, mich heimlich entführen.
Vielleicht kommst du vorbei, streifst mich nur kurz, und vergisst mich doch wieder.