Paroles et traduction 泳兒 - 剩下的幸福

剩下的幸福

再好入眠的枕头
比不上你的胸口
赖床的时候倾听着真心跳动

在简单屋子里头
你也能带我旅游
用天马行空给生活彩色
一个翻身只剩梦

还炽热的余温让幸福好逼真
像一秒以前我们还缠绕拥吻
还炽热的余温有回忆的空城
睡太久的手机铃声
和时钟不停踱步声
陪伴我看着夜更深
凉了泪痕

我们在浪漫码头
像小孩那样笑着
相机一闪烁就永恒一个片刻

紧搂着对我点头
你好像永远懂得
在我脑海中有太多起落
但今夜身边没人坐

还炽热的余温让幸福好逼真
像一秒以前我们还缠绕拥吻
还炽热的余温有回忆的空城
睡太久的手机铃声
和时钟不停踱步声
陪伴我看着夜更深
一个人问着一个隐形人
世界好缤纷
可是心不都渴望一份真
疯狂好兴奋
但少谁为你酒后在夜深点着灯
会不会怀念骂自己太笨

还炽热的余温让幸福好逼真
下一秒遇见我们还成了永恒
还炽热的余温有回忆的空城
睡太久的手机铃声
和时钟不停踱步声
陪伴我看着夜更深
凉了泪痕

The Happiness That's Left

Even the softest pillows
Are no comparison to your chest
As I slumber, I hear your heart pounding

Within our modest abode
You take me on adventures
Painting life with vivid hues
Then I awaken, only dreams remain

The warmth still lingers, the happiness so real
As if we were intertwined, sharing a kiss just moments ago
The warmth still lingers, but now there's an emptiness
The phone remains silent, undisturbed
And the clock keeps ticking
As the night deepens
My tears have dried

At the romantic pier
We laughed like children
A snapshot capturing a moment that will last forever

Holding me close, you nodded
As if you understood everything
My mind races with thoughts
But tonight, there's no one beside me

The warmth still lingers, the happiness so real
As if we were intertwined, sharing a kiss just moments ago
The warmth still lingers, but now there's an emptiness
The phone remains silent, undisturbed
And the clock keeps ticking
As the night deepens
I'm questioning the void
The world is full of wonder
But doesn't every heart yearn for something true?
Excitement and adventure
But who will light the night for you when you're alone?
Do you ever miss calling yourself a fool?

The warmth still lingers, the happiness so real
In another life, our meeting would be eternal
The warmth still lingers, but now there's an emptiness
The phone remains silent, undisturbed
And the clock keeps ticking
As the night deepens
My tears have dried