Paroles et traduction 泳兒 - 天使明明在此

天使明明在此

活在地上 為著碰面
願做誰人的天使
睡在月下 為著發現
幾多七色的光線

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
將一切奉獻
(Ah ah angel, ah ah)

踏在榭葉 為著故事
為著凡塵的經驗
越未實現 越是掛念
幾多掌心的曲線

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
當天使奉獻

(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)
(Ah ah angel, ah ah)

You make me feel
Like an angel (靜靜伴你在城市)
Like an angel (跟春風吹你的臉)
You make me feel (就算為你去奉獻)
Angel

你視而未見 (靜靜伴你在城市)
撫摸你肩 (跟春風吹你的臉)
你視而未見 (就算為你去奉獻)
將一切奉獻

Woo-oh
Like an angel
You make me feel like an angel

Ангел прямо здесь

Живу на земле, чтобы встретиться,
Готова стать чьим-то ангелом.
Сплю под луной, чтобы увидеть,
Сколько вокруг семицветных лучей.

Ты не замечаешь (тихо рядом с тобой в городе),
Ласкаю тебя по плечу (словно весенний ветер ласкает твое лицо),
Ты не замечаешь (даже если ради тебя я готова на все),
Отдам все без остатка
(А-а, ангел, а-а).

Ступаю по опавшим листьям, чтобы обрести историю,
Чтобы обрести земной опыт.
Чем меньше сбывается, тем сильнее желание,
Сколько изгибов на моей ладони.

Ты не замечаешь (тихо рядом с тобой в городе),
Ласкаю тебя по плечу (словно весенний ветер ласкает твое лицо),
Ты не замечаешь (даже если ради тебя я готова на все),
Когда ангел готов на все.

(А-а, ангел, а-а).
(А-а, ангел, а-а).
(А-а, ангел, а-а).
(А-а, ангел, а-а).

Ты заставляешь меня чувствовать себя
Ангелом (тихо рядом с тобой в городе),
Ангелом (словно весенний ветер ласкает твое лицо),
Ты заставляешь меня чувствовать себя (даже если ради тебя я готова на все)
Ангелом.

Ты не замечаешь (тихо рядом с тобой в городе),
Ласкаю тебя по плечу (словно весенний ветер ласкает твое лицо),
Ты не замечаешь (даже если ради тебя я готова на все),
Отдам все без остатка.

Ву-у
Ангелом
Ты заставляешь меня чувствовать себя ангелом.