Paroles et traduction 泳兒 - 我的歷奇馬丁

我的歷奇馬丁

欣赏暖色祈求在日光的路径
你像南极有点冰
还是太端正
男孩习惯或爱送花
我更爱中美洲的即兴
心里面承认
越来越来局势已定

方知渴望你或更多感性
换名历奇做我马丁
只要所爱的不要变公式
拉丁识不识

男孩话爱我亦努力去就我
越来越来待我热诚
但你落力而仍然未够的
难道是刺激

其实爱拉丁我想爱得拉丁
男孩没有须根都会吸引的
若有看家本领
原来原来就叫热情

欣赏我的还能用什么使我高兴
你勤劳像亚洲衣着似欧洲
偏偏太端正

男孩习惯或爱吃餐
我更爱中美洲的即兴
想你亦承认
越来越来局势已定
方知渴望你或更多感性
换名历奇做我马丁
只要所爱的不要变公式
拉丁识不识

男孩话爱我亦努力去就我
越来越来待我热诚
但你落力而仍然未够的
难道是刺激

其实爱拉丁我想爱得拉丁
男孩没有须根都会吸引的
若有看家本领
未必天生都有热情

渴望你或更多感性
换名历奇做我马丁
只要所爱的不要变公式
拉丁识不识

男孩话爱我亦努力去就我
越来越来待我热诚
但你落力而仍然未够的
难道是刺激

其实爱拉丁我想爱得拉丁
男孩没有须根都会吸引的
若有看家本领
未必天生都有热情

男孩话爱我亦努力去就我
越来越来待我热诚
但你落力而仍然未够的
难道是刺激

其实爱拉丁我想爱得拉丁
男孩没有须根都会吸引的
若有看家本领
练得通通都有热情

My Ricky Martin

I appreciate the warm colors that I see in the path of the sunlight
You're like the Antarctic, a bit icy
Still too proper
Boys may be used to or even enjoy sending flowers
I prefer the spontaneity of Central America
I admit in my heart
More and more it seems the outcome has already been decided

Now I know I desire you to be more emotional
Change your name to Ricky and be my Martin
As long as what I love doesn't become a formula
Do you understand Latin?

The boy tells me he loves me and tries to please me
More and more he treats me with warmth
But your efforts are still not enough
Could it be excitement?

Actually, if I love Latin, I want to love it Latin style
Boys without beards can also be attractive
If you have some special skills
Then that's what being passionate is all about

Besides appreciating me, what else can you do to make me happy?
You're diligent like an Asian and dress like a European
But you're just too proper

Boys may be used to or even enjoy eating meals
I prefer the spontaneity of Central America
I think you do, too
More and more it seems the outcome has already been decided
Now I know I desire you to be more emotional
Change your name to Ricky and be my Martin
As long as what I love doesn't become a formula
Do you understand Latin?

The boy tells me he loves me and tries to please me
More and more he treats me with warmth
But your efforts are still not enough
Could it be excitement?

Actually, if I love Latin, I want to love it Latin style
Boys without beards can also be attractive
If you have some special skills
You may not be naturally passionate

I desire you to be more emotional
Change your name to Ricky and be my Martin
As long as what I love doesn't become a formula
Do you understand Latin?

The boy tells me he loves me and tries to please me
More and more he treats me with warmth
But your efforts are still not enough
Could it be excitement?

Actually, if I love Latin, I want to love it Latin style
Boys without beards can also be attractive
If you have some special skills
You may not be naturally passionate

The boy tells me he loves me and tries to please me
More and more he treats me with warmth
But your efforts are still not enough
Could it be excitement?

Actually, if I love Latin, I want to love it Latin style
Boys without beards can also be attractive
If you have some special skills
With practice, you can all have passion