Paroles et traduction 泳兒 - 溝渠暢泳

溝渠暢泳

親愛的 親愛的
跟我不顧後果的走入垃圾堆
親愛的 親愛的
請你不要笨到強求拯救誰

可與一隻老鼠做鄰居
不與一串吊燈做情侶
寧願淌下去 淌下去
淌下每滴記憶與畏懼

陪著我在溝渠
若吻就吻在低溫的溝渠
願未能未能高飛的我們
暢聚 暢遊 暢泳
當仰望有星星 我們與星星
暢泳 暢泳

高貴的 精緻的
猜你虛耗半生的積極而疲累
失喪的 掙扎的
催我知道夜了自然想愛上誰

整個都市再光亦毋需
所有傷痛再深仍陶醉
隨便淌下去 淌下去
淌下每滴暗黑眼淚

陪著我在溝渠
若吻就吻在低溫的溝渠
願未能未能高飛的我們
暢聚 暢遊 暢泳
當仰望有星星 我們與星星

淌在溝渠 被美麗世代拋棄別回去
願未能未能高飛的我們
暢聚 暢遊 暢泳
當仰望有星星 我們與星星
暢泳 別怕流淚

難過的 頹廢的 殘破的 離散的
陪著我在溝渠
若吻就吻在低溫的溝渠
願未能未能高飛的我們
暢聚 暢遊 暢泳
當仰望有星星 我們與星星

淌在溝渠 被美麗世代拋棄別回去
願未能未能高飛的我們
暢聚 暢遊 暢泳
當仰望有星星 我們與星星
暢泳 暢泳 暢泳

Swimming in the Ditch

Darling, darling
Follow me into the dump without thinking about the consequences
Darling, darling
Please don't be so foolish as to insist on rescuing anyone

I can be neighbors with a rat
But I won't be lovers with a chandelier
I'd rather keep flowing, flowing
Flowing down every drop of memory and fear

Accompany me in the ditch
If we kiss, let it be in the cold ditch
May we who are unable to fly
Gather together, roam, swim
When we look up and see the stars, we and the stars
Swim, swim

The noble, the exquisite
Guess you wasted half your life, busy and tired
The lost, the struggling
Urge me to know that when night falls, I naturally want to fall in love

Even if the city is lit up, it doesn't matter
Even if the pain is deep, I'm still intoxicated
Just keep flowing, flowing
Flowing down every drop of dark tears

Accompany me in the ditch
If we kiss, let it be in the cold ditch
May we who are unable to fly
Gather together, roam, swim
When we look up and see the stars, we and the stars

Flowing in the ditch, abandoned by a beautiful generation, don't go back
May we who are unable to fly
Gather together, roam, swim
When we look up and see the stars, we and the stars
Swim, don't be afraid to cry

The sad, the decadent, the broken, the scattered
Accompany me in the ditch
If we kiss, let it be in the cold ditch
May we who are unable to fly
Gather together, roam, swim
When we look up and see the stars, we and the stars

Flowing in the ditch, abandoned by a beautiful generation, don't go back
May we who are unable to fly
Gather together, roam, swim
When we look up and see the stars, we and the stars
Swim, swim, swim