Paroles et traduction 泳兒 - 溝渠暢泳
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
親愛的
親愛的
Любимый,
любимый,
跟我不顧後果的走入垃圾堆
пойдем
со
мной
без
оглядки
на
свалку.
親愛的
親愛的
Любимый,
любимый,
請你不要笨到強求拯救誰
прошу,
не
будь
глупцом,
не
пытайся
никого
спасать.
可與一隻老鼠做鄰居
Могу
соседствовать
с
крысой,
不與一串吊燈做情侶
но
не
буду
встречаться
с
люстрой.
寧願淌下去
淌下去
Лучше
стекать
вниз,
стекать
вниз,
淌下每滴記憶與畏懼
стекать
каждой
каплей
памяти
и
страха.
陪著我在溝渠
Останься
со
мной
в
канаве.
若吻就吻在低溫的溝渠
Если
целоваться,
то
в
холодной
канаве.
願未能未能高飛的我們
Пусть
мы,
неспособные
взлететь,
暢聚
暢遊
暢泳
будем
вместе,
плескаться,
плавать.
當仰望有星星
我們與星星
Когда
смотрим
на
звезды,
мы
и
звезды
高貴的
精緻的
Благородный,
изысканный,
猜你虛耗半生的積極而疲累
полагаю,
ты
потратил
полжизни
на
активность
и
устал.
失喪的
掙扎的
Потерянный,
борющийся,
催我知道夜了自然想愛上誰
ты
заявляешь,
что
когда
наступает
ночь,
естественно
хотеть
любить
кого-то.
整個都市再光亦毋需
Весь
город
может
сиять,
мне
все
равно.
所有傷痛再深仍陶醉
Вся
боль,
какой
бы
глубокой
ни
была,
опьяняет.
隨便淌下去
淌下去
Просто
стекать
вниз,
стекать
вниз,
淌下每滴暗黑眼淚
стекать
каждой
каплей
темных
слез.
陪著我在溝渠
Останься
со
мной
в
канаве.
若吻就吻在低溫的溝渠
Если
целоваться,
то
в
холодной
канаве.
願未能未能高飛的我們
Пусть
мы,
неспособные
взлететь,
暢聚
暢遊
暢泳
будем
вместе,
плескаться,
плавать.
當仰望有星星
我們與星星
Когда
смотрим
на
звезды,
мы
и
звезды
淌在溝渠
被美麗世代拋棄別回去
Стекаем
в
канаве,
брошенные
прекрасным
поколением,
не
возвращайся.
願未能未能高飛的我們
Пусть
мы,
неспособные
взлететь,
暢聚
暢遊
暢泳
будем
вместе,
плескаться,
плавать.
當仰望有星星
我們與星星
Когда
смотрим
на
звезды,
мы
и
звезды
暢泳
別怕流淚
плаваем,
не
бойся
слез.
難過的
頹廢的
殘破的
離散的
Печальные,
упадочные,
разбитые,
рассеянные,
陪著我在溝渠
Останься
со
мной
в
канаве.
若吻就吻在低溫的溝渠
Если
целоваться,
то
в
холодной
канаве.
願未能未能高飛的我們
Пусть
мы,
неспособные
взлететь,
暢聚
暢遊
暢泳
будем
вместе,
плескаться,
плавать.
當仰望有星星
我們與星星
Когда
смотрим
на
звезды,
мы
и
звезды
淌在溝渠
被美麗世代拋棄別回去
Стекаем
в
канаве,
брошенные
прекрасным
поколением,
не
возвращайся.
願未能未能高飛的我們
Пусть
мы,
неспособные
взлететь,
暢聚
暢遊
暢泳
будем
вместе,
плескаться,
плавать.
當仰望有星星
我們與星星
Когда
смотрим
на
звезды,
мы
и
звезды
暢泳
暢泳
暢泳
плаваем,
плаваем,
плаваем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 周耀輝, 馮穎琪
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.