近 - 泳兒traduction en anglais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
為什麽
小鳥會出現
Why
do
birds
appear?
為片刻
陪伴你
To
accompany
you
for
a
while,
為覺得
靈魂很近
而行近
To
feel
that
your
soul
is
very
close
and
to
come
closer.
為什麽
星也會灑下
Why
do
the
stars
also
fall?
為晚黑
炫耀你
To
dazzle
you
in
the
dark,
為覺得
靈魂很近
而行近
To
feel
that
your
soul
is
very
close
and
to
come
closer.
世界看你出生
天使也會替我開心
When
you
were
born,
the
world
and
the
angels
were
thrilled
for
me,
就來吻我
叫我想的都變真
So
come
kiss
me,
make
my
thoughts
come
true,
誰在勸我與你要更近
Who
is
urging
me
to
get
closer
to
you?
要近到最近美麗便發生
So
close
that
the
most
beautiful
thing
will
happen.
就這麽
心裏有感動
In
this
way,
there
is
a
feeling
in
my
heart,
若老歌
無限遠
Even
the
oldest
songs
seem
so
distant,
越覺得
原來跟你
很接近
I
feel
closer
and
closer
to
you.
世界看你出生
天使也會替我開心
When
you
were
born,
the
world
and
the
angels
were
thrilled
for
me,
就來吻我
叫我想的都變真
So
come
kiss
me,
make
my
thoughts
come
true,
誰在勸我與你要更近
Who
is
urging
me
to
get
closer
to
you?
要近到最近美麗便發生
So
close
that
the
most
beautiful
thing
will
happen.
就這麽
心裏有感動
In
this
way,
there
is
a
feeling
in
my
heart,
若老歌
無限遠
Even
the
oldest
songs
seem
so
distant,
越覺得
原來跟你
很接近
I
feel
closer
and
closer
to
you,
越覺得
原來跟你
無限近
(越覺得)
I
feel
closer
and
closer
to
you,
so
close
(I
feel).
哈
Close
to
you
Ha
Close
to
you,
哈
Close
to
you
Ha
Close
to
you,
哈
Close
to
you
Ha
Close
to
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Burt F. Bacharach, David Hal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.