蝶變 - Butterfly - 洛天依 traduction en allemand

蝶變 - Butterfly

看著鏡中的娥眉
翩若驚鴻只是種詞匯
身體裡有什麼在攻擂
說帶我 偷溜出洛水
少女的奇幻派對
要自己才試驗出哲學
如果答案沒差別
沒差別 有什麼趣味

我是誰
我會慢慢發掘
I'll do it my own way

歡迎 來我的頻道
聽我的宣告
新辭賦的概貌
已初見棱角
邁輕快的步調
見招拆招
Butterfly Butterfly Butterfly
別怕 來我的視角
聽我的速報
煩惱宛如鴻毛
全都不重要
如蝶般地舞蹈
哪會恐高
Butterfly Butterfly Butterfly

摘下頭上緊箍的發帶
糾結的心散到九霄外
提起裙擺登上我舞臺
接下來 請大家期待

我是誰
我一點點挖掘
I'll do it my own way

歡迎 來我的頻道
聽我的宣告
新辭賦的概貌
已初見棱角
邁輕快的步調
見招拆招
Butterfly Butterfly Butterfly
別怕 來我的視角
聽我的速報
煩惱宛如鴻毛
全都不重要
如蝶般地舞蹈
哪會恐高
Butterfly Butterfly

說我不聽話 又作對
但我偏喜歡 不完美
我人生是錯 還是對
玩得夠開心 就無畏

歡迎 來我的頻道
聽我的宣告
新辭賦的概貌
已初見棱角
邁輕快的步調
見招拆招
Butterfly Butterfly Butterfly
別怕 來我的視角
聽我的速報
煩惱宛如鴻毛
全都不重要
如蝶般地舞蹈 哪會恐高
Butterfly Butterfly Butterfly

Verwandlung - Butterfly

Ich betrachte meine Augenbrauen im Spiegel,
So anmutig wie ein fliegender Schwan, doch das ist nur eine Redewendung.
Etwas in meinem Körper kämpft,
Es sagt, es nimmt mich mit, um heimlich aus dem Luo-Fluss zu schleichen.
Eine fantastische Party für Mädchen,
Ich muss meine eigene Philosophie finden.
Wenn die Antwort keinen Unterschied macht,
Keinen Unterschied, wo bleibt dann der Spaß?

Wer bin ich?
Ich werde es langsam herausfinden,
Ich werde es auf meine Art tun. I'll do it my own way

Willkommen auf meinem Kanal,
Hör meine Ankündigung.
Die neue Art der Poesie
Zeigt bereits erste Konturen.
Ich gehe in leichtem Tempo,
Passe mich jeder Situation an.
Butterfly Butterfly Butterfly
Keine Angst, komm in meine Perspektive,
Hör meine Eilmeldung.
Sorgen sind so leicht wie Federn,
Alles unwichtig.
Tanze wie ein Schmetterling,
Wie könnte ich Höhenangst haben?
Butterfly Butterfly Butterfly

Ich nehme das einengende Haarband ab,
Meine verwirrten Gedanken verfliegen in die Ferne.
Ich hebe meinen Rocksaum und betrete meine Bühne,
Und jetzt, bitte freut euch darauf.

Wer bin ich?
Ich entdecke es Stück für Stück,
Ich werde es auf meine Art tun. I'll do it my own way

Willkommen auf meinem Kanal,
Hör meine Ankündigung.
Die neue Art der Poesie
Zeigt bereits erste Konturen.
Ich gehe in leichtem Tempo,
Passe mich jeder Situation an.
Butterfly Butterfly Butterfly
Keine Angst, komm in meine Perspektive,
Hör meine Eilmeldung.
Sorgen sind so leicht wie Federn,
Alles unwichtig.
Tanze wie ein Schmetterling,
Wie könnte ich Höhenangst haben?
Butterfly Butterfly

Sie sagen, ich sei ungehorsam und mache alles falsch,
Aber ich mag es, nicht perfekt zu sein.
Ist mein Leben falsch oder richtig?
Solange ich Spaß habe, fürchte ich nichts.

Willkommen auf meinem Kanal,
Hör meine Ankündigung.
Die neue Art der Poesie
Zeigt bereits erste Konturen.
Ich gehe in leichtem Tempo,
Passe mich jeder Situation an.
Butterfly Butterfly Butterfly
Keine Angst, komm in meine Perspektive,
Hör meine Eilmeldung.
Sorgen sind so leicht wie Federn,
Alles unwichtig.
Tanze wie ein Schmetterling, wie könnte ich Höhenangst haben?
Butterfly Butterfly Butterfly