洪卓立 - 溫馨提示 - traduction des paroles en allemand

溫馨提示 - 洪卓立traduction en allemand




溫馨提示
Warme Erinnerung
溫馨提示
Warme Erinnerung
填詞:周耀輝
Text: Zhou Yaohui
關起了手機 專注著在面前
Schalte das Handy aus, konzentriere dich auf das, was vor dir liegt.
或有些方法 在我城市開花
Vielleicht gibt es einige Methoden, die in meiner Stadt erblühen.
想快樂嗎 記得世界的優雅
Möchtest du glücklich sein? Erinnere dich an die Eleganz der Welt.
誰在說話 請你別要驚怕
Wer spricht da? Bitte hab keine Angst.
天會藍 星會亮
Der Himmel wird blau, die Sterne werden leuchten.
有重擔的自然就拋下
Wer schwere Lasten trägt, wird sie natürlich abwerfen.
你在愁 我在煩
Du bist traurig, ich bin besorgt.
信到處有自然在提示嗎
Glaubst du, dass überall in der Natur Hinweise für uns sind?
風會涼 山會綠
Der Wind wird kühl, die Berge werden grün.
有勇氣的自然就承擔
Wer Mut hat, wird natürlich Verantwortung übernehmen.
溫馨的說話 聽過吧
Warme Worte, hast du sie gehört?
混亂過的心會靜 不太難 別怕
Ein verwirrtes Herz wird ruhig, es ist nicht schwer, hab keine Angst.
張開了呼吸 擁抱著自由
Öffne deinen Atem, umarme die Freiheit.
或有些方法 讓我微笑歸家
Vielleicht gibt es einige Methoden, die mich lächelnd nach Hause bringen.
想快樂嗎 雀鳥從來無掙扎
Möchtest du glücklich sein? Die Vögel kämpfen nie.
誰在說話 請你抬頭片刻
Wer spricht da? Bitte hebe deinen Kopf für einen Moment.
天會藍 星會亮
Der Himmel wird blau, die Sterne werden leuchten.
有重擔的自然就拋下
Wer schwere Lasten trägt, wird sie natürlich abwerfen.
你在愁 我在煩
Du bist traurig, ich bin besorgt.
信到處有自然在提示嗎
Glaubst du, dass überall in der Natur Hinweise für uns sind?
風會涼 山會綠
Der Wind wird kühl, die Berge werden grün.
有勇氣的自然就承擔
Wer Mut hat, wird natürlich Verantwortung übernehmen.
溫馨的說話 聽過吧
Warme Worte, hast du sie gehört?
厭倦了的心會動 想遠大 會嗎
Ein müdes Herz wird sich bewegen, wird es weit denken, meine Liebe?
不需要牽掛 樹籐亦明白
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, die Ranken verstehen es auch.
天會藍 星會亮
Der Himmel wird blau, die Sterne werden leuchten.
有重擔的自然就拋下
Wer schwere Lasten trägt, wird sie natürlich abwerfen.
你在愁 我在煩
Du bist traurig, ich bin besorgt.
信到處有自然能力 為我支撐
Glaube, dass überall in der Natur Kräfte sind, die mich stützen.
風會涼 山會綠
Der Wind wird kühl, die Berge werden grün.
有勇氣的自然就承擔
Wer Mut hat, wird natürlich Verantwortung übernehmen.
溫馨的說話 不太難
Warme Worte sind nicht schwer.
來提示我心會靜 不太難
Sie erinnern mich daran, dass mein Herz ruhig wird, es ist nicht schwer.
還提示你心會動 想遠大 會嗎
Sie erinnern dich auch daran, dass dein Herz sich bewegen wird, wird es weit denken, Liebling?





Writer(s): Zhen Bang Yang, Yao Hui Zhou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.