Paroles et traduction 洪卓立 - 無他 Duet (feat. 徐浩)

每個人有瘡疤要去治理
去愛人有犧牲也有捨棄
相戀到尾從來也了不起

變偉人靠資質也靠運氣
哪有人會天生個個歡喜
爭取討好都費心機

請不要放大痛苦可以嗎
就算將心血耗盡也好不驚訝
無他

原來沒什麼開心傷心痛心
根本都不太要緊
簡單淡定亦是情感
哪需假裝勇敢
原來沒什麼必須清楚看真
無什麼要自困
何必暗裡 沉溺悲觀氣氛
來過盡你的戲癮

笑愛情最終都說散就散
笑我們聽慘歌變更悲慘
單身者天天鬥孤單

找一次漂亮轉身可以嗎
自拍只不過轉換佈景不必怕
無他

原來沒什麼開心傷心痛心
根本都不太要緊
簡單淡定亦是情感
哪需假裝勇敢
原來沒什麼必須清楚看真
無什麼要自困
何必暗裡 沉溺悲觀氣氛
來過盡你的戲癮

為何將感情抬高身價
為何將光環留給牽掛
橋段也 飾演得太差

從來沒什麼開心傷心痛心
根本只因太敏感
很多舊日但是如今
已經衣不稱身
從來沒什麼必須箍緊抱緊
和自己也合襯
無他愛你 無他打擾你心
才有望變得發憤

У каждого есть шрамы, которые нужно лечить
Чтобы любить кого-то, нужны жертвы и отказы
Всегда здорово влюбляться до конца

Стать великим человеком зависит от квалификации и удачи
Как можно родиться счастливым
Требуется много усилий, чтобы угодить

Пожалуйста, не усиливай боль, хорошо?
Я не удивлюсь, даже если у меня кончатся силы
Без него

Получается, что нет ничего радостного, грустного и печального
Это вообще не имеет значения
Простота и спокойствие - это тоже эмоции
Не притворяйся храбрым
Оказывается, нет ничего такого, что должно быть отчетливо видно.
Здесь нет ничего, что можно было бы поймать в ловушку
Зачем втайне предаваться пессимизму
Я был здесь, чтобы поиграть в твою зависимость

Смех и любовь окончательно рассеиваются, когда говорят, что они рассеяны
Смейся над нами, слушай жалкие песни, меняй жалкие
Одиночки каждый день борются с одиночеством

Можете ли вы найти красивый поворот?
Сделайте селфи, просто измените настройки, не бойтесь
Без него

Получается, что нет ничего радостного, грустного и печального
Это вообще не имеет значения
Простота и спокойствие - это тоже эмоции
Не притворяйся храбрым
Оказывается, нет ничего такого, что должно быть отчетливо видно.
Здесь нет ничего, что можно было бы поймать в ловушку
Зачем втайне предаваться пессимизму
Я был здесь, чтобы поиграть в твою зависимость

Зачем повышать ценность чувств
Зачем оставлять ауру на попечение
Сюжет тоже разыгран слишком плохо

Я никогда не был счастлив, грустен, печален
Просто потому, что это слишком чувствительно
Много старых дней, но сейчас
Больше не одетый
Нет ничего, что нужно было бы крепко держать
Соответствуй себе
Никто не любит тебя, никто не тревожит твое сердце
Ожидается, что он разозлится