永夜 - 洪俊扬 traduction en allemand

永夜

(啊 啊）

我能听着风
在我内心温柔的触碰
我能理解梦
在安静夜晚波涛汹涌
我能发现痛
隐藏在空气里不做声
回忆 何去 又何从

我可以看清世界变化的无穷
你的心 却是无影无踪

没有你存在的世界
再美好也会被幻灭
在等待下一个永夜
蜕变所有的可能

狂风爆裂
灵魂重叠
我都可以很轻蔑
在心边界 唤醒直觉
感知到你停留在 身边

（啊 啊）
我能听着风
在我内心温柔的触碰
我能理解梦
在安静夜晚波涛汹涌
我能发现痛
隐藏在空气里不做声
回忆 何去 又何从

我可以看清世界变化的无穷
你的心 却是无影无踪

没有你存在的世界
再美好也会被幻灭
在等待下一个永夜
蜕变所有的可能

狂风爆裂
灵魂重叠
我都可以很轻蔑
在心边界 唤醒直觉
感知到你停留在 身边

在心边界 唤醒直觉
我们的爱能走到 永远

Ewige Nacht

(Ah Ah)

Ich kann den Wind hören,
Wie er sanft mein Innerstes berührt.
Ich kann Träume verstehen,
Wie sie in stiller Nacht aufbrausen.
Ich kann Schmerz entdecken,
Der sich lautlos in der Luft verbirgt.
Erinnerungen, wohin gehen sie, woher kommen sie?

Ich kann die unendlichen Veränderungen der Welt klar sehen,
Dein Herz jedoch ist spurlos verschwunden.

Eine Welt, in der du nicht existierst,
Wird, wie schön sie auch sei, zerbrechen.
Ich warte auf die nächste ewige Nacht,
Um alle Möglichkeiten zu verwandeln.

Wilder Wind bricht los,
Seelen überlagern sich,
All das kann ich verachten.
An der Grenze des Herzens wecke ich die Intuition,
Spüre, dass du an meiner Seite verweilst.

(Ah Ah)
Ich kann den Wind hören,
Wie er sanft mein Innerstes berührt.
Ich kann Träume verstehen,
Wie sie in stiller Nacht aufbrausen.
Ich kann Schmerz entdecken,
Der sich lautlos in der Luft verbirgt.
Erinnerungen, wohin gehen sie, woher kommen sie?

Ich kann die unendlichen Veränderungen der Welt klar sehen,
Dein Herz jedoch ist spurlos verschwunden.

Eine Welt, in der du nicht existierst,
Wird, wie schön sie auch sei, zerbrechen.
Ich warte auf die nächste ewige Nacht,
Um alle Möglichkeiten zu verwandeln.

Wilder Wind bricht los,
Seelen überlagern sich,
All das kann ich verachten.
An der Grenze des Herzens wecke ich die Intuition,
Spüre, dass du an meiner Seite verweilst.

An der Grenze des Herzens wecke ich die Intuition,
Damit unsere Liebe ewig währt.