Paroles et traduction 洪榮宏 - 不是我不了解

不是我不了解

温泉乡的恋歌
白色烟雾 飞山岭
飞过青春的海岸
今日犹原来到这
想要走寻失落的心晟
月亮浮出云烟散
只有烧烫烫的温泉
昔日情深 变孤单
搁卡怀念是你的形影
为你用心 唱出恋歌
难忘的 难忘的 你的名
一声一声不甘又心痛
你是我 依依难舍的生命
青色树影 伴人寒
冷风钻入阮心肝
今日犹原来到这
想要走寻失落的心晟
月亮浮出云烟散
只有烧烫烫的温泉
昔日情深 变孤单
搁卡怀念是你的形影
为你用心 唱出恋歌
难忘的 难忘的 你的名
一声一声不甘又心痛
你是我 依依难舍的生命

Мне не понять

Серенада термального источника
Белый туман клубится в горах,
Проплывает над берегом юности моей.
И сегодня я снова здесь,
Ищу потерянное настроение.
Луна всплывает, дымка рассеивается,
Только обжигающе горячий источник остался.
Прежняя любовь превратилась в одиночество.
Всё ещё тоскую по твоему образу.
Для тебя, любимая, пою эту серенаду.
Незабываемое, незабываемое твое имя.
Снова и снова, с болью и нежеланием смириться.
Ты моя жизнь, с которой так тяжело расстаться.
Зеленые тени деревьев навевают холод,
Ледяной ветер пронзает мое сердце.
И сегодня я снова здесь,
Ищу потерянное настроение.
Луна всплывает, дымка рассеивается,
Только обжигающе горячий источник остался.
Прежняя любовь превратилась в одиночество.
Всё ещё тоскую по твоему образу.
Для тебя, любимая, пою эту серенаду.
Незабываемое, незабываемое твое имя.
Снова и снова, с болью и нежеланием смириться.
Ты моя жизнь, с которой так тяжело расстаться.