Paroles et traduction 洪榮宏 - 日日紅
洪荣宏
Hung
Jung-Hong
日日红
Song
of
the
Sun
日落西山
船回航
The
sun
sets
and
ships
sail
home
出外的人满加载港
People
from
afar
return
laden
with
cargo
看伊嘴笑目甜面带红
I
watch
her
smile;
her
eyes
are
sweet
温暖阮心房
She
warms
my
heart
你像春花日日红
You
are
like
a
spring
flower
that
blooms
every
day
我为你夜夜梦
I
dream
of
you
every
night
望你乎阮来疼痛
I
hope
you
will
give
me
a
chance
做你爱情的主人
To
be
your
lover
小小的心愿望你成全
My
little
heart's
desire
is
for
you
to
fulfill
共渡春夏秋冬
Let
us
spend
spring,
summer,
autumn,
and
winter
together
日落西山
天色暗
The
sun
sets
and
the
sky
grows
dark
心爱的人等阮入港
My
love
awaits
my
return
看伊嘴笑目甜面带红
I
watch
her
smile;
her
eyes
are
sweet
感动阮心房
She
touches
my
heart
你像春花日日红
You
are
like
a
spring
flower
that
blooms
every
day
我为你夜夜梦
I
dream
of
you
every
night
望你乎阮来疼痛
I
hope
you
will
give
me
a
chance
做你爱情的主人
To
be
your
lover
小小的心愿望天成全
My
little
heart's
desire
is
for
you
to
fulfill
共渡春夏秋冬
Let
us
spend
spring,
summer,
autumn,
and
winter
together
你像春花日日红
You
are
like
a
spring
flower
that
blooms
every
day
我为你夜夜梦
I
dream
of
you
every
night
望你乎阮来疼痛
I
hope
you
will
give
me
a
chance
做你爱情的主人
To
be
your
lover
小小的心愿望你成全
My
little
heart's
desire
is
for
you
to
fulfill
共渡春夏秋冬
Let
us
spend
spring,
summer,
autumn,
and
winter
together
感谢
陈维宁
提供歌词
感谢
陈维宁
提供动态歌词
Thanks
to
Chen
Wein-Ning
for
providing
the
lyrics.
Thanks
to
Chen
Wein-Ning
for
providing
the
dynamic
lyrics.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.