Paroles et traduction 洪榮宏 - 爱的人是你

爱的人是你

咱的过去 放乎抹记
过了今暝无爱搁想你
夜夜珠泪 无人安慰
甘有人惦置你 身边
山盟海誓 你有讲过
付出一切甘讲拢是假
谁人卡痴心 谁人卡无情
缘份是谁人来决定
爱的人是你 约束置身边
走的人是你 目屎流满面
无情的是你 痛苦满满是
爱我嘛是你 甘讲是命运在创治
命运在创治
山盟海誓 你有讲过
付出一切甘讲拢是假
谁人卡痴心 谁人卡无情
缘份是谁人来决定
爱的人是你 约束置身边
走的人是你 目屎流满面
无情的是你 痛苦满满是
爱我嘛是你 甘讲是命运在创治
爱的人是你 约束置身边
走的人是你 目屎流满面
无情的是你 痛苦满满是
爱我嘛是你 甘讲是命运在创治
爱的人是你 约束置身边
走的人是你 目屎流满面
无情的是你 痛苦满满是
爱我嘛是你 甘讲是命运在创治
爱的人是你 约束置身边
走的人是你 目屎流满面
无情的是你 痛苦满满是
爱我嘛是你 甘讲是命运在创治

C'est toi que j'aime

Notre passé, je ne peux pas l'oublier
Après ce soir, je ne penserai plus à toi
Chaque nuit, des larmes coulent, personne ne me console
Y a-t-il quelqu'un à tes côtés ?
Tu as juré serments éternels
Tout ce que tu as donné, est-ce que c'était faux ?
Qui est le plus sincère, qui est le plus cruel ?
Le destin, qui le décide ?
C'est toi que j'aime, je t'ai gardé près de moi
C'est toi qui es parti, mes larmes coulent à flots
C'est toi qui es cruel, la douleur me dévore
Est-ce que tu m'aimes vraiment, est-ce que le destin nous a joué un mauvais tour ?
Le destin nous a joué un mauvais tour
Tu as juré serments éternels
Tout ce que tu as donné, est-ce que c'était faux ?
Qui est le plus sincère, qui est le plus cruel ?
Le destin, qui le décide ?
C'est toi que j'aime, je t'ai gardé près de moi
C'est toi qui es parti, mes larmes coulent à flots
C'est toi qui es cruel, la douleur me dévore
Est-ce que tu m'aimes vraiment, est-ce que le destin nous a joué un mauvais tour ?
C'est toi que j'aime, je t'ai gardé près de moi
C'est toi qui es parti, mes larmes coulent à flots
C'est toi qui es cruel, la douleur me dévore
Est-ce que tu m'aimes vraiment, est-ce que le destin nous a joué un mauvais tour ?
C'est toi que j'aime, je t'ai gardé près de moi
C'est toi qui es parti, mes larmes coulent à flots
C'est toi qui es cruel, la douleur me dévore
Est-ce que tu m'aimes vraiment, est-ce que le destin nous a joué un mauvais tour ?
C'est toi que j'aime, je t'ai gardé près de moi
C'est toi qui es parti, mes larmes coulent à flots
C'est toi qui es cruel, la douleur me dévore
Est-ce que tu m'aimes vraiment, est-ce que le destin nous a joué un mauvais tour ?