Paroles et traduction 洪榮宏 - 爱过你的人

爱过你的人

爱变成空 阮的心像孤帆
明知结果已经无望 亦呒甘
情一场梦 怪命运创治人
人海茫茫 漂流西东
阮一个人 站在无人的海港
苦酒若落喉是沉重
何必为你 暝思日亦梦
浮沉的情海心痛疼
一生茫茫 痴情断送
枉费院爱过你的人
缘尽是空 阮的心像孤帆
明知你我无缘成双 亦呒放
心为啥人 是命运创治人
情海茫茫 春夏秋冬
阮一个人 站在无人的海港
苦酒若落喉是沉重
何必为你 暝思日亦梦
浮沉的情海心痛疼
一生茫茫 痴情断送
枉费阮爱过你的人
阮一个人 站在无人的海港
苦酒若落喉是沉重
何必为你 暝思日亦梦
浮沉的情海心痛疼
一生茫茫 痴情断送
枉费阮爱过你的人

My Love for You

Love has become empty, my heart is like a lonely boat
Knowing the outcome is hopeless, but I am still unwilling
Love is a dream, blame fate for creating people
In the vast sea of humanity, drifting from east to west
I stand alone in a deserted harbor
Bitter wine is heavy when swallowed
Why should I daydream and night dream for you?
Floating in the sea of love, my heart aches
A lifetime of emptiness, true love broken
In vain have I loved you
Destiny is empty, my heart is like a lonely boat
Knowing that you and I are destined not to be together, but I still can't let go
Why does the heart exist? Fate has created people
The sea of love is vast, through spring, summer, autumn, and winter
I stand alone in a deserted harbor
Bitter wine is heavy when swallowed
Why should I daydream and night dream for you?
Floating in the sea of love, my heart aches
A lifetime of emptiness, true love broken
In vain have I loved you
I stand alone in a deserted harbor
Bitter wine is heavy when swallowed
Why should I daydream and night dream for you?
Floating in the sea of love, my heart aches
A lifetime of emptiness, true love broken
In vain have I loved you