Paroles et traduction 洪榮宏 - 爸爸請你也保重
洪荣宏
Hong
Rong
Hong
爸爸请你也保重
Father,
please
take
care
of
yourself
too
为理想来到他乡孤单一个真稀微
Come
to
a
foreign
land
for
ideals,
lonely
and
true
microcosm
想起著故乡爸爸
温暖的提醒
Thinking
of
my
hometown
father,
warm
reminder
呒免烦恼我会照顾自己
No
need
to
worry,
I
will
take
care
of
myself
好好过日请你免挂意
Live
a
good
life,
please
don't
worry
不管一年或是三年
No
matter
one
year
or
three
years
我会打拼认真做生意
I
will
work
hard
and
do
business
seriously
总有一日我会出头天
There
will
be
a
day
when
I
will
make
a
fortune
我一定赶紧叼返去
I
will
definitely
go
back
quickly
卡紧返去陪伴你
Hurry
back
to
accompany
you
望你会来原谅子儿的不是
I
hope
you
will
forgive
your
son's
mistakes
请你要安心过日
Please
be
at
ease
and
live
your
life
爸爸请你也保重
Father,
please
take
care
of
yourself
too
风微微异乡城市孤单一个真稀微
The
wind
is
blowing
gently,
a
lonely
person
in
a
foreign
city
想起著故乡爸爸
你有勇健没
Thinking
of
my
hometown
father,
are
you
healthy
呒免烦恼我会保重自己
No
need
to
worry,
I
will
take
good
care
of
myself
好好过日请你免挂意
Live
a
good
life,
please
don't
worry
不管一年或是三年
No
matter
one
year
or
three
years
我会打拼认真做生意
I
will
work
hard
and
do
business
seriously
总有一日我会出头天
There
will
be
a
day
when
I
will
make
a
fortune
我随时返去照顾你
I
will
go
back
to
take
care
of
you
at
any
time
早日会冻回乡里
I
will
be
able
to
return
to
my
hometown
soon
望你会来原谅子儿的不是
I
hope
you
will
forgive
your
son's
mistakes
请你要安心过日
Please
be
at
ease
and
live
your
life
爸爸请你也保重
Father,
please
take
care
of
yourself
too
不管一年或是三年
No
matter
one
year
or
three
years
我会打拼认真做生意
I
will
work
hard
and
do
business
seriously
总有一日我会出头天
There
will
be
a
day
when
I
will
make
a
fortune
我一定赶紧叼返去
I
will
definitely
go
back
quickly
卡紧返去陪伴你
Hurry
back
to
accompany
you
望你会来原谅子儿的不是
I
hope
you
will
forgive
your
son's
mistakes
请你要安心过日
Please
be
at
ease
and
live
your
life
爸爸请你也保重
Father,
please
take
care
of
yourself
too
感谢
陈维宁
提供歌词
感谢
陈维宁
提供动态歌词
Thanks
Chen
Weinning
for
providing
lyrics
Thanks
Chen
Weinning
for
providing
dynamic
lyrics
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.