Paroles et traduction 洪榮宏 - 三生石頂

三生石頂

一個人 日出等到日落西
夜窗外啊 月圓變月眉
癡情的我 騙自己的目屎
相信你一定 會凍倒返來
三生石頂刻咱的愛
親像雲煙飄浪隨天涯
大樹腳綿綿舊情懷
如今沉落上深的大海
阮的愛變成不應該
你的心什人會了解
這情債 輸甲這厲害
(怎樣你辜負我的愛)
一個人 惦在茫茫的人海
車窗外啊 月圓變月眉
癡情的我 騙自己的目屎
相信你一定 會凍倒返來

Вершина камня трёх жизней

Один, с восхода до запада солнца,
Ночью за окном, луна полная становится серпом.
Влюблённый я, обманываю свои слёзы,
Веря, что ты обязательно сможешь вернуться.
На вершине камня трёх жизней вырезана наша любовь,
Словно облака и дымка, блуждающие по краю неба.
У подножия большого дерева, нежные старые чувства,
Теперь погрузились в самое глубокое море.
Моя любовь стала неправильной,
Кто поймёт твоё сердце?
Этот любовный долг, проигран так сильно.
(Как ты могла предать мою любовь?)
Один, в бескрайнем море людей,
За окном машины, луна полная становится серпом.
Влюблённый я, обманываю свои слёзы,
Веря, что ты обязательно сможешь вернуться.