Paroles et traduction 洪榮宏 - 你愛相信我

你愛相信我

為著心愛你一人
離開故鄉走西東
每日打拼來做工
也是為著將來的願望
惦再故鄉的老大人
望你替我照顧他
我會永遠感激你
心愛的你愛相信我
若是早日可以成功
我會緊返去
返去故鄉你的身軀邊
為著你我的將來
離開故鄉走天涯
無論三冬也五載
若無成功不敢倒返來
惦再故鄉的老大人
望你替我照顧他
我會永遠感激你
心愛的你愛相信我
若是早日可以成功
我會緊返去
返去故鄉你的身軀邊
惦再故鄉的老大人
望你替我照顧他
我會永遠感激你
心愛的你愛相信我
若是早日可以成功
我會緊返去
返去故鄉你的身軀邊

Ты должна верить мне

Ради любимой моей,
Покинул родной край,
Каждый день тружусь,
Ради будущих надежд.
О моих стариках,
Прошу, позаботься,
Буду вечно благодарен тебе.
Любимая, ты должна верить мне.
Если вскоре достигну успеха,
Я сразу вернусь,
Вернусь в родные края, к тебе.
Ради нашего будущего,
Покинул родной край, странствую по свету.
Будь то три года или пять лет,
Без успеха не вернусь.
О моих стариках,
Прошу, позаботься,
Буду вечно благодарен тебе.
Любимая, ты должна верить мне.
Если вскоре достигну успеха,
Я сразу вернусь,
Вернусь в родные края, к тебе.
О моих стариках,
Прошу, позаботься,
Буду вечно благодарен тебе.
Любимая, ты должна верить мне.
Если вскоре достигну успеха,
Я сразу вернусь,
Вернусь в родные края, к тебе.