Paroles et traduction 洪榮宏 - 寶島曼波

寶島曼波

宝岛天清云薄薄
南部妹妹娶兄哥
唱出宝岛的曼波
我来打鼓你打锣
喔 宝岛 唱出宝岛的曼波
来唱曼波 来跳曼波
相招来去来跳曼波
宝岛四季好迄逃
台东花莲到苏澳
海路水路平波波
欲吃海味免惊无
喔 宝岛 唱出宝岛的曼波
宝岛透年生杨桃
也有荔枝甜葡萄
老人吃到解心燥
少年吃到爱情好
喔 宝岛 宝岛少年爱曼波
来唱曼波 来跳曼波
相招来去来跳曼波
宝岛四季鸟只多
鸳鸯水鸭尚相好
逍遥自在块奔波
迎合宝岛的曼波
喔 宝岛 宝岛鸟只唱曼波

Сокровище острова Манбо

Над островом сокровищ небо чистое, облака тонкие,
Южная девушка выходит замуж за парня,
Пою Манбо острова сокровищ,
Я буду бить в барабан, а ты в гонг,
О, остров сокровищ! Пою Манбо острова сокровищ,
Давай петь Манбо, давай танцевать Манбо,
Зову тебя пойти танцевать Манбо,
На острове сокровищ круглый год хорошая погода,
От Тайдуна и Хуаляня до Суао,
Морские и речные пути спокойны,
Хочешь морепродуктов – не бойся, они есть,
О, остров сокровищ! Пою Манбо острова сокровищ,
На острове сокровищ круглый год растут карамболы,
Есть также сладкий личи и виноград,
Старики едят, чтобы унять тоску,
Молодые едят, чтобы любовь была крепкой,
О, остров сокровищ! Молодежь острова сокровищ любит Манбо,
Давай петь Манбо, давай танцевать Манбо,
Зову тебя пойти танцевать Манбо,
На острове сокровищ круглый год много птиц,
Утки-мандаринки самые прекрасные,
Беззаботно порхают повсюду,
Встречаем Манбо острова сокровищ,
О, остров сокровищ! Птицы острова сокровищ поют Манбо,