Paroles et traduction 洪榮宏 - 愛情的力量
愛情的力量
小卒仔有時也會變英雄
Le
pouvoir
de
l'amour,
même
un
petit
soldat
peut
parfois
devenir
un
héros
愛情的力量
英雄也會為情來悲傷
Le
pouvoir
de
l'amour,
même
un
héros
peut
être
attristé
par
l'amour
為情來悲傷
為情來反常
Être
attristé
par
l'amour,
devenir
irrationnel
à
cause
de
l'amour
不但前途受影響
人人笑你無路用
Non
seulement
ton
avenir
est
affecté,
mais
les
gens
se
moquent
de
toi,
disant
que
tu
es
inutile
誰人無理想
誰人無苦衷
Qui
n'a
pas
de
rêve,
qui
n'a
pas
de
difficultés
忍著痛苦在心中
提出勇氣擱再衝
Supporte
la
douleur
dans
ton
cœur,
trouve
le
courage
de
repartir
愛情的力量
小卒仔有時也會變英雄
Le
pouvoir
de
l'amour,
même
un
petit
soldat
peut
parfois
devenir
un
héros
愛情的力量
英雄也會為情來悲傷
Le
pouvoir
de
l'amour,
même
un
héros
peut
être
attristé
par
l'amour
為情來悲傷
為情來反常
Être
attristé
par
l'amour,
devenir
irrationnel
à
cause
de
l'amour
不但前途受影響
人人笑你無路用
Non
seulement
ton
avenir
est
affecté,
mais
les
gens
se
moquent
de
toi,
disant
que
tu
es
inutile
誰人無理想
誰人無苦衷
Qui
n'a
pas
de
rêve,
qui
n'a
pas
de
difficultés
忍著痛苦在心中
提出勇氣擱再衝
Supporte
la
douleur
dans
ton
cœur,
trouve
le
courage
de
repartir
為情來悲傷
為情來反常
Être
attristé
par
l'amour,
devenir
irrationnel
à
cause
de
l'amour
不但前途受影響
人人笑你無路用
Non
seulement
ton
avenir
est
affecté,
mais
les
gens
se
moquent
de
toi,
disant
que
tu
es
inutile
誰人無理想
誰人無苦衷
Qui
n'a
pas
de
rêve,
qui
n'a
pas
de
difficultés
忍著痛苦在心中
提出勇氣擱再衝
Supporte
la
douleur
dans
ton
cœur,
trouve
le
courage
de
repartir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.