Paroles et traduction 洪榮宏 - 手中玫瑰花

手中玫瑰花

行到海边看明月 无需要别人陪
有什么难题 一件一件丢落海底
手中这朵玫瑰花
藏着美丽欺骗情话
只有悲伤只有后悔全部将伊放风吹
心情亲像风块吹 痛苦拢是甲己找
心情亲像风块飞 不通惦情路徘徊
从今以后春风吹 烦恼永远不再回
用心来体会 脚踏的土地
对过去讲再会
过去当做是宝贝 如今变成块受罪
互相的痴迷 一日一日化做烟火
手中这朵玫瑰花
已经看无温柔情话
只有感慨只有难过全部放伊坠落地
心情亲像风块吹 痛苦拢是甲己找
心情亲像风块飞 不通惦情路徘徊
从今以后春风吹 烦恼永远不再回
用心来体会 脚踏的土地
对过去讲再会
心情亲像风块吹 痛苦拢是甲己找
心情亲像风块飞 不通惦情路徘徊
从今以后春风吹 烦恼永远不再回
用心来体会 脚踏的土地
对过去讲再会

Rose in Hand

Walking by the seaside watching the moon, no need for anyone to accompany me
Having any problems, one by one I drop them into the sea bottom
This rose in my hand
Hides beautiful and deceptive sweet nothings
There's only sorrow and regret, I'll let the wind blow it all away
My heart is like a stray wind, all the pain is self-inflicted
My heart is like a kite, I can't dwell on the path of love
From now on, the spring breeze will blow, and my troubles will never return
With my heart, I feel the ground beneath my feet
I bid farewell to the past
The past was once cherished, now it has become a source of torment
Our mutual infatuation, day by day, turns into fireworks
This rose in my hand
No longer offers gentle words of love
There's only lamentation and sorrow, I'll let it all fall to the ground
My heart is like a stray wind, all the pain is self-inflicted
My heart is like a kite, I can't dwell on the path of love
From now on, the spring breeze will blow, and my troubles will never return
With my heart, I feel the ground beneath my feet
I bid farewell to the past
My heart is like a stray wind, all the pain is self-inflicted
My heart is like a kite, I can't dwell on the path of love
From now on, the spring breeze will blow, and my troubles will never return
With my heart, I feel the ground beneath my feet
I bid farewell to the past