Paroles et traduction 浜崎あゆみ - kanariya (Big Room Mix)
街はざわめき
人は苛立ち
The
streets
are
bustling,
people
are
on
edge
夜に飛び込む
鳥たちはもう
おやすみ
The
birds
that
dive
into
the
nightlife
are
already
asleep
夢が目覚めを
恐れるように
Like
dreams
that
dread
waking
up
心が壊れゆくのを恐れ
Like
our
hearts
that
dread
breaking
何ひとつとして
与えようとせず
Not
willing
to
give
anything
何ひとつとして
得ようともしないまま
Not
willing
to
receive
anything
いつでも
理由を探した
Always
searching
for
a
reason
声を押し殺したカナリヤたちは
The
canaries
that
stifled
their
voices
なけなくなったワケじゃなくて
Didn't
lose
their
song
泣かないようにと
They
just
decided
not
to
sing
声を押し殺したカナリヤたちは
The
canaries
that
stifled
their
voices
なけなくなったワケじゃなくて
Didn't
lose
their
song
声を押し殺したカナリヤたちは
The
canaries
that
stifled
their
voices
なけなくなったワケじゃなくて
Didn't
lose
their
song
ただ泣かないと決めただけ
They
just
decided
not
to
sing
だったのかも知れないと
Maybe
it
was
早く気付いて
Because
they
realized
too
late
泣かないと決めただけ
They
only
decided
not
to
cry
かも知れないと
Or
something
早く気付いていたならもっと...
If
I
had
realized
sooner,
maybe...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.