瑪卡瑞納 - 海龜先生 traduction en anglais

瑪卡瑞納

我早就肯定我的身体
被罪恶领入死亡里
可从来没有想过
现在还能这样
散发出芬香气息
这根本还是一个浑浊的夜
一直还有期待
可这样一个骄傲
自大的躯体
怎么才能找到你
其实你一直就在这里
从来就没离开过我
放下了自己
我才可以去认识你
现在我知道你在这里
等着我再勇敢一点
放下了自己
我这就去去拥抱你
她叫做玛卡瑞纳
我叫她玛卡瑞纳
这就是玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
我早就肯定我的身体
被罪恶领入死亡里
可从来没有想过
现在还能这样
散发出芬香气息
这根本还是一个浑浊的夜
一直还有期待
可这样一个骄傲
自大的躯体
怎么才能找到你
其实你一直就在这里
从来就没离开过我
放下了自己
我才可以去认识你
现在我知道你在这里
等着我再勇敢一点
放下了自己
我这就去去拥抱你
她叫做玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
我叫她玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
这就是玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
我叫她玛卡瑞纳
这就是玛卡瑞纳
其实你一直就在这里
从来就没离开过我
放下了自己
我才可以去认识你
现在我知道你在这里
等着我再勇敢一点
放下了自己
我这就去去拥抱你
她叫做玛卡瑞纳
我叫她玛卡瑞纳
这就是玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
她叫做玛卡瑞纳
我叫她玛卡瑞纳
这就是玛卡瑞纳

Macarena

I've always been sure my body
was led into death by sin
But I never thought
that it would be like this now
giving off a fragrant aroma
It's still a murky night
There is still expectation
But how can such a proud
conceited body
ever find you?
You've always been here
You've never left me
Putting myself down
is the only way I can get to know you
Now I know that you are here
Waiting for me to be a little braver
Putting myself down
I'll go and embrace you now
She's called Macarena
I call her Macarena
That's Macarena
She's called Macarena
I've always been sure my body
was led into death by sin
But I never thought
that it would be like this now
giving off a fragrant aroma
It's still a murky night
There is still expectation
But how can such a proud
conceited body
ever find you?
You've always been here
You've never left me
Putting myself down
is the only way I can get to know you
Now I know that you are here
Waiting for me to be a little braver
Putting myself down
I'll go and embrace you now
She's called Macarena
She's called Macarena
I call her Macarena
She's called Macarena
That's Macarena
She's called Macarena
I call her Macarena
That's Macarena
You've always been here
You've never left me
Putting myself down
is the only way I can get to know you
Now I know that you are here
Waiting for me to be a little braver
Putting myself down
I'll go and embrace you now
She's called Macarena
I call her Macarena
That's Macarena
She's called Macarena
She's called Macarena
She's called Macarena
I call her Macarena
That's Macarena