Paroles et traduction 清木場俊介 - 軌跡

軌跡

数えきれない思い出
いくつもの出会いと別れがあったね
涙の理由は悲しむ為だけのモノじゃ
ないって知った。

明日から別々の 道を歩んで行くね
逢えなくても 過ごした時間 忘れない

悲しみ乗り越えて 僕は大人に変わってく
大切な夢をだいて 大海原へと！

諦めて打ちのめされて うまく行かない日々もある
そんな日は 君と歩いた軌跡を辿ってみる。
そっと...

何かに躓いた時に
人は孤独の闇の中に彷徨う

未来さえ見えなくて 優しさに強がって
しまうけれど 君はそんな 弱くない。

雨の日も肩を抱いて 笑い合った日々の事を
心の隅に置いて 未来へつないでく！

人は誰も強くないから 誰かに寄り添い生きればいい！
擦りむいた心の傷に 今両手をあてて
癒すから...

悲しみ乗り越えて 僕は大人に変わってく
大切な夢をだいて 大海原へと！

諦めて打ちのめされて うまく行かない日々もある
そんな日は 君と歩いた軌跡を辿ってみる！
そっと...

След

Несчетное количество воспоминаний,
Сколько встреч и расставаний было у нас.
Слезы бывают не только от грусти,
Я это понял.

Завтра мы пойдем разными дорогами,
Даже если не увидимся, я не забуду время, проведенное с тобой.

Преодолевая печаль, я становлюсь взрослее,
С заветной мечтой в сердце, я выхожу в открытое море!

Бывают дни, когда я сдаюсь, падаю духом, и ничего не получается.
В такие дни я вспоминаю наш общий путь.
Тихонько...

Когда человек спотыкается,
Он блуждает в темноте одиночества.

Когда будущее не видно, из гордости скрываешь свою слабость,
Но ты не такая слабая.

Дни, когда мы смеялись вместе, обнявшись под дождем,
Я сохраню в уголке своего сердца и понесу в будущее!

Никто не силен в одиночку, поэтому нужно жить, поддерживая друг друга!
Я приложу обе руки к твоим душевным ранам
И исцелю их...

Преодолевая печаль, я становлюсь взрослее,
С заветной мечтой в сердце, я выхожу в открытое море!

Бывают дни, когда я сдаюсь, падаю духом, и ничего не получается.
В такие дни я вспоминаю наш общий путь!
Тихонько...