Paroles et traduction 清水 翔太 - Beautiful

Beautiful

あいつを悪者にした所で
君の心は奪えないんだろ？
傷ついた君が求める誰か
それでも、俺は嬉しい
愛のうた歌い続けて
スクランブル泳ぎ疲れて
それでも君の為だったら
まだ、歌うよ
You are beautiful (beautiful)
You are beautiful
抱きしめて その涙で
濡れたTシャツ胸元が
少し、冷たい
始発までの小さな時間を
君と2人きりで過ごせば
少しずつでも育まれてく
愛があると思ってた
どうしても、伝えたいこと
どうしてか、伝えなくてもいい
最後に君に手を振るとき
ほっとするだろう
You are beautiful (beautiful)
You are beautiful
まだ朝を迎えきれず
1人 歩けば首元に
君の、匂い
I don't know why...
I don't wanna let you go
どんな場所にも
君を帰したくない
時に君が二度と
帰ってこれないように
鍵をかけたくなる
I love you
You are beautiful (beautiful)
You are beautiful
抱きしめて その涙で
濡れたTシャツ胸元が
少し、冷たい
You are beautiful, yeah

Прекрасная

Даже если сделать его злодеем,
Твое сердце мне не завоевать, ведь так?
Кто-то, кого ищет раненая ты,
И всё же, я рад.
Продолжая петь песни о любви,
Устав плыть вслепую,
И всё же, если это ради тебя,
Я всё ещё буду петь.
Ты прекрасна (прекрасна)
Ты прекрасна
Обнимаю тебя, и от твоих слёз
Намокшая футболка на груди
Немного холодна.
Это короткое время до первого поезда,
Проведённое с тобой наедине,
Позволяет, пусть понемногу, но расти
Нашей любви, как я думал.
То, что я непременно хочу сказать,
Почему-то, говорить не нужно.
Когда в последний раз помашу тебе рукой,
Мне станет легче.
Ты прекрасна (прекрасна)
Ты прекрасна
Ещё не встретив рассвет,
Иду один, и на шее моей
Твой аромат.
Я не знаю почему...
Я не хочу отпускать тебя.
Никуда
Я не хочу тебя отпускать.
Иногда мне хочется,
Чтобы ты больше никогда не смогла
Уйти отсюда.
Я люблю тебя.
Ты прекрасна (прекрасна)
Ты прекрасна
Обнимаю тебя, и от твоих слёз
Намокшая футболка на груди
Немного холодна.
Ты прекрасна, да.