Paroles et traduction 清水 翔太 - Good Life -New Jack Swing Remix-
Yeah,
good
life
Да,
хорошая
жизнь.
良い人生
悪い人生
Хорошая
жизнь,
плохая
жизнь.
俺以外
judge
する権利はない
Судья
Кавано
не
имеет
права
так
поступать.
隣には
you
そして
good
friends
Рядом
с
тобой
и
хорошими
друзьями.
一緒ならずっと笑えるって
Ты
можешь
смеяться
все
время.
Yes,
I
know
時に痛く孤独でも
Да,
я
знаю,
когда
больно
быть
одному.
We
got
a
good
life
(yeah)
У
нас
хорошая
жизнь
(да!)
ダサい服
ダサい靴
ダサい財布
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
сделать,
но
я
не
смогу
этого
сделать.
音楽以外何もない
my
life
Ничего,
кроме
музыки.моя
жизнь.
皆にバカにされた中学から
18,
9
18
и
9 вечера.
地元に仲間なんていない
У
меня
нет
друзей
в
этом
районе.
制服着てカバンには私服
Носить
униформу
и
носить
сумку
в
штатском.
隣駅で着替えて
swim
good
Хорошо
плавать
с
раздевалкой
на
следующей
станции.
「やっと俺が俺でいられる」
"Наконец-то
я
могу
быть
собой",
- сказал
он.
そう思う為に破ったルール
Я
нарушил
правила,
потому
что
так
думал.
気付いてか気付いてないでか
Ты
замечаешь
или
нет?
何も言わずにいてくれた
Mama
Мама,
которая
ничего
не
сказала.
相変わらず今もまだ
Как
обычно,
все
еще.
好きにさせようとしてくれてんだな
Ты
пытаешься
сделать
меня
такой,
как
ты.
I
got
a
good
life
У
меня
хорошая
жизнь.
今やっと誇れる自分の全て
(oh
yeah)
Теперь
я
наконец-то
могу
гордиться
собой
(О,
да).
もっと良い所へ
君を連れて
Отведу
тебя
в
лучшее
место.
良い人生
悪い人生
Хорошая
жизнь,
плохая
жизнь.
俺以外
judge
する権利はない
Судья
Кавано
не
имеет
права
так
поступать.
隣には
you
そして
good
friends
Рядом
с
тобой
и
хорошими
друзьями.
一緒ならずっと笑えるって
Ты
можешь
смеяться
все
время.
Yes,
I
know
時に痛く孤独でも
Да,
я
знаю,
когда
больно
быть
одному.
We
got
a
good
life
(yeah)
У
нас
хорошая
жизнь
(да!)
Home
から
away
Вдали
от
дома.
小さな嘘も
積み重なり真実と化す
Маленькая
ложь
тоже
сложена
и
превратилась
в
правду.
俺が俺自身を溶かす
Я
сам
себя
растоплю.
ゆっくりブレ始めるフォーカス
Фокус
медленно
начинает
размываться.
それでも助ける
誰かが手を伸ばす
И
все
же,
кто-то
протягивает
руку
помощи.
まだ死ねないとただ言い聞かす
Я
просто
говорю
тебе
еще
не
умирать.
We
love
you
Мы
любим
тебя.
声が聞こえる
聞こえる
Я
слышу
тебя,
я
слышу
тебя.
こんな俺だからこそ
Потому
что
я
такой.
仲間だけは守るよ
Я
буду
защищать
своих
людей.
いつも風のように通り過ぎる言葉
想い
Слова,
которые
всегда
проходят,
как
ветер.
放置せずに掬いあげるよ
yeah
yeah
Я
заскочу,
не
покидая
его.
哀しみと出会う度に
Каждый
раз,
когда
я
встречаю
грусть.
愛を使い切る度に
Каждый
раз,
когда
я
использовала
свою
любовь.
見送る寂しさに気付く
have
a
good
trip
Есть
хорошая
поездка,
чтобы
заметить
одиночество,
чтобы
провожать.
良い人生
悪い人生
Хорошая
жизнь,
плохая
жизнь.
俺以外
judge
する権利はない
Судья
Кавано
не
имеет
права
так
поступать.
隣には
you
そして
good
friends
Рядом
с
тобой
и
хорошими
друзьями.
一緒ならずっと笑えるって
Ты
можешь
смеяться
все
время.
Yes,
I
know
時に痛く孤独でも
Да,
я
знаю,
когда
больно
быть
одному.
We
got
a
good
life
(yeah)
У
нас
хорошая
жизнь
(да!)
生きる意味なんてあるのかって
Интересно,
есть
ли
смысл
жить?
打ちのめされる夜もあったね
Были
ночи,
когда
его
били.
ほどけそうな靴紐を何度も結びなおして
Я
должен
завязывать
свои
неопрятные
шнурки
снова
и
снова.
We
got
a
good
life
У
нас
хорошая
жизнь.
良い人生
悪い人生
Хорошая
жизнь,
плохая
жизнь.
自分で選んできたんだって
Он
сказал,
что
выбрал
это
для
себя.
胸を張って言えるように
Как
я
могу
сказать
всем
сердцем.
今日もとりあえず一歩前へ
Сегодня,
пока
что,
мы
сделаем
шаг
назад.
Yes,
I
know
最後には笑えるから
Да,
я
знаю.
We
got
a
good
life
У
нас
хорошая
жизнь.
良い人生
悪い人生
Хорошая
жизнь,
плохая
жизнь.
俺以外
judge
する権利はない
Судья
Кавано
не
имеет
права
так
поступать.
隣には
you
そして
good
friends
Рядом
с
тобой
и
хорошими
друзьями.
一緒ならずっと笑えるって
Ты
можешь
смеяться
все
время.
Yes,
I
know
時に痛く孤独でも
Да,
я
знаю,
когда
больно
быть
одному.
We
got
a
good
life
У
нас
хорошая
жизнь.
Oh
yeah,
good
life,
good
life
О
да,
хорошая
жизнь,
хорошая
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.