Impossible - Shota Shimizu traduction en anglais

Impossible

あと一歩だけ あと一歩だけ
踏み出す力が今、欲しい
後悔したくない 諦めたくない
僕らなら出来ると信じてる
壊れそうなんだ 消えてしまうんだ
ここで動かなきゃ、全て
あと一歩だけ あと一歩だけ
そうやって今日まで 生きてきたんだ
Nothing is impossible
もっと 高く 跳んでみせるよ
今はまだ届かなくても
Nothing is impossible
もっと 早く 走ってみせるよ
あなたが見てるから It is possible!
追いつきたくて追いかけてるんだ
ただぼーっと見てる訳じゃない
同じ舞台で 同じ立場で
同じゴールを見ていたい
Hey boys do it, Hey girls do it
いつかそれぞれの場所で
誇れるように 笑えるように
今日を決して諦めない
Nothing is impossible
もっと 高く 跳んでみせるよ
今はまだ届かなくても
Nothing is impossible
もっと 早く 走ってみせるよ
あなたが見てるから It is possible!
そうだね 答えは
きっと1つじゃない (Everybody)
だから思うんだ "Nothing is possible"
僕ら迷わないから
Nothing is impossible
もっと 高く 跳んでみせるよ
今はまだ届かなくても
Nothing is impossible
もっと 早く 走ってみせるよ
あなたが見てるから It is possible!
もっと 強くなってみせるよ
今はまだ涙こぼれても
Nothing is impossible
もっと 強く 生きてみせるよ
あなたが見てるから It is possible!

Impossible

Just one more step Just one more step
The power to step forward now, I need
No regrets, no surrender
I believe in us
Breaking down, disappearing
If we don't act here, everything
Just one more step Just one more step
That's how we've lived until today
Nothing is impossible
I will jump higher
Even if I can't reach it yet
Nothing is impossible
I will run faster
Because you're watching me It is possible!
I want to catch up, I'm chasing you
I'm not just watching blankly
On the same stage, in the same position
I want to see the same goal
Hey boys do it, Hey girls do it
One day, in each of our places
So that we can be proud, so that we can laugh
Never give up on today
Nothing is impossible
I will jump higher
Even if I can't reach it yet
Nothing is impossible
I will run faster
Because you're watching me It is possible!
That's right, the answer is
Surely not only one (Everybody)
That's why I think "Nothing is possible"
Because we will not get lost
Nothing is impossible
I will jump higher
Even if I can't reach it yet
Nothing is impossible
I will run faster
Because you're watching me It is possible!
I will become stronger
Even if I still shed tears
Nothing is impossible
I will live stronger
Because you're watching me It is possible!